Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate met open mond staan

Translate met open mond staan from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

met open mond staan:
- quedarse pasmado; quedarse perplejo; estar sorprendido; quedarse con la boca abierta
- aturdimiento; quedarse sin palabras; quedarse sin habla

Dutch

Detailed Translations for met open mond staan from Dutch to Spanish

met open mond staan:

met open mond staan verb

met open mond staan (perplex staan)
quedarse pasmado; quedarse perplejo; estar sorprendido; quedarse con la boca abierta
- quedarse pasmado verb
- quedarse perplejo verb
- estar sorprendido verb
- quedarse con la boca abierta verb

met open mond staan [znw.] noun

met open mond staan (sprakeloos staan)
el aturdimiento; el quedarse sin palabras; el quedarse sin habla
- aturdimiento [el ~] noun
- quedarse sin palabras [el ~] noun
- quedarse sin habla [el ~] noun

Translation Matrix for met open mond staan:

Noun	Related Translations	Other Translations
aturdimiento	met open mond staan; sprakeloos staan	gevoelloosheid; perplexheid; uitzinnigheid; verdaasdheid; verdoofdheid; verdwaasdheid; verdwazing; verwardheid; verwarring
quedarse sin habla	met open mond staan; sprakeloos staan
quedarse sin palabras	met open mond staan; sprakeloos staan	verdaasdheid
Verb	Related Translations	Other Translations
estar sorprendido	met open mond staan; perplex staan	opkijken; opzien; verbaasd staan; verbaasd zijn; verrast opkijken; verrast zijn; verwonderd zijn
quedarse con la boca abierta	met open mond staan; perplex staan	opkijken; opzien; verrast opkijken
quedarse pasmado	met open mond staan; perplex staan	opkijken; opzien; verrast opkijken
quedarse perplejo	met open mond staan; perplex staan	opkijken; opzien; verrast opkijken

Related Translations for met open mond staan