Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate opzwepen

Translate opzwepen from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. opzwepen:

Dutch

Detailed Translations for opzwepen from Dutch to Spanish

opzwepen:

opzwepen verb (zweep op, zweept op, zweepte op, zweepten op, opgezweept)

  1. opzwepen (sterk prikkelen; aanzetten)
    empujar; espolear; impulsar; acelerar; excitar; exasperar; arriar; aguijonear

Conjugations for opzwepen:

o.t.t.
  1. zweep op
  2. zweept op
  3. zweept op
  4. zwepen op
  5. zwepen op
  6. zwepen op
o.v.t.
  1. zweepte op
  2. zweepte op
  3. zweepte op
  4. zweepten op
  5. zweepten op
  6. zweepten op
v.t.t.
  1. heb opgezweept
  2. hebt opgezweept
  3. heeft opgezweept
  4. hebben opgezweept
  5. hebben opgezweept
  6. hebben opgezweept
v.v.t.
  1. had opgezweept
  2. had opgezweept
  3. had opgezweept
  4. hadden opgezweept
  5. hadden opgezweept
  6. hadden opgezweept
o.t.t.t.
  1. zal opzwepen
  2. zult opzwepen
  3. zal opzwepen
  4. zullen opzwepen
  5. zullen opzwepen
  6. zullen opzwepen
o.v.t.t.
  1. zou opzwepen
  2. zou opzwepen
  3. zou opzwepen
  4. zouden opzwepen
  5. zouden opzwepen
  6. zouden opzwepen
en verder
  1. ben opgezweept
  2. bent opgezweept
  3. is opgezweept
  4. zijn opgezweept
  5. zijn opgezweept
  6. zijn opgezweept
diversen
  1. zweep op!
  2. zweept op!
  5. opgezweept
  6. opzwepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for opzwepen:

NounRelated TranslationsOther Translations
empujar aanstoten; porren
impulsar aandrijven; aanjagen; aanmoedigen; aansporen; aanzetten; prikkel; stimuleren; voortstuwen
VerbRelated TranslationsOther Translations
acelerar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen accelereren; gas geven; hardlopen; optrekken van auto; rennen; spurten
aguijonear aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen aanjagen; aansporen; motiveren; opjutten; porren
arriar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen duwen; gladstrijken; laten vieren; neerhalen; neersabelen; strijken; vieren; voortbewegen; voortduwen; vooruitduwen; vrijaf geven; vrijgeven
empujar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen aanduwen; aanjagen; aansporen; aanzwiepen; doordouwen; doorzetten; dringen; duwen; een por geven; iemand van de plaats dringen; indrukken; induwen; motiveren; opdrijven; opduwen; opendrukken; openstoten; opjutten; porren; stoten; verdringen; voortbewegen; voortdrijven; voortduwen; voortjagen; vooruitduwen; wegjagen
espolear aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen aansporen; aanzetten; aanzetten tot; animeren; instigeren; motiveren; provoceren; stimuleren
exasperar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen
excitar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen aanmoedigen; aanroeren; aansporen; aanstippen; aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; aanzetten tot; activeren; animeren; bezielen; even aanraken; instigeren; ontlokken; opfokken; ophitsen; opjutten; opleven; oppeppen; opruien; opstoken; opvrijen; opwekken; opwinden; poken; prikkelen; provoceren; reanimeren; stimuleren; tot leven wekken; verlevendigen
impulsar aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen aandrijven; aanslingeren; aansporen; aanzwengelen; jachten; opdrijven; ophitsen; opjagen; opkrikken; opwekken; prikkelen; stimuleren; stuwen; voortjagen; voortstuwen; vooruitduwen; vooruitschoppen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0386 seconds
Page rendered in 1.0 seconds