Dutch
Detailed Translations for warm from Dutch to Spanish
warm:
Translation Matrix for warm:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| caliente | heet | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| caliente | warm | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| abrasador | brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm | |
| ardiendo | brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm | brandend; gloeiend; roodgloeiend; vlammend |
| ardiente | brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm | bezet; druk; drukbezet; fervent; geagiteerd; gepassioneerd; gloeiend; hartstochtelijk; heetbloedig; heethoofdig; heftig; levendig; met hevige passie; roodgloeiend; soppig; verhit; vurig |
| caliente | aangenaam; geagiteerd; geil; heet; hitsig; levendig; opgewonden; plezierig; seksueel opgewonden; sfeervol; soppig; verhit | |
| en llamas | brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm | |
| fogoso | brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm | soppig; verhit; vurig |
Related Words for "warm":
Antonyms for "warm":
Related Definitions for "warm":
Wiktionary Translations for warm:
warm
Cross Translation:
adjective
-
Na te kijken en uit te splitsen vertalingen
- warm → caliente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • warm | → muy caliente; caliente | ↔ hot — having a high temperature |
| • warm | → caliente; cálido; caluroso | ↔ warm — having a temperature slightly higher than usual |
| • warm | → caliente; acalorado | ↔ chaud — De température plus haute que la normale, de température élevée. |
warm form of warmen:
-
warmen
calentar; recalentar; calentarse; hacer entrar en calor-
calentar verb
-
recalentar verb
-
calentarse verb
-
Conjugations for warmen:
o.t.t.
- warm
- warmt
- warmt
- warmen
- warmen
- warmen
o.v.t.
- warmde
- warmde
- warmde
- warmden
- warmden
- warmden
v.t.t.
- heb gewarmd
- hebt gewarmd
- heeft gewarmd
- hebben gewarmd
- hebben gewarmd
- hebben gewarmd
v.v.t.
- had gewarmd
- had gewarmd
- had gewarmd
- hadden gewarmd
- hadden gewarmd
- hadden gewarmd
o.t.t.t.
- zal warmen
- zult warmen
- zal warmen
- zullen warmen
- zullen warmen
- zullen warmen
o.v.t.t.
- zou warmen
- zou warmen
- zou warmen
- zouden warmen
- zouden warmen
- zouden warmen
diversen
- warm!
- warmt!
- gewarmd
- warmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for warmen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| calentarse | opwarmen; warming-up; warmlopen | |
| recalentar | opwarmen; warming-up; warmlopen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| calentar | warmen | eten opwarmen; opvrijen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken; zich warmen |
| calentarse | warmen | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken; warm worden; zich warmen |
| hacer entrar en calor | warmen | zich warmen |
| recalentar | warmen | eten opwarmen; opbakken; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken |