Summary
Dutch
Detailed Translations for stallen from Dutch to French
stallen:
-
stallen
mettre en dépôt; garer; ranger; remiser-
mettre en dépôt verb
-
garer verb (gare, gares, garons, garez, garent, garais, garait, garions, gariez, garaient, garai, garas, gara, garâmes, garâtes, garèrent, garerai, gareras, garera, garerons, garerez, gareront)
-
ranger verb (range, ranges, rangeons, rangez, rangent, rangeais, rangeait, rangions, rangiez, rangeaient, rangeai, rangeas, rangea, rangeâmes, rangeâtes, rangèrent, rangerai, rangeras, rangera, rangerons, rangerez, rangeront)
-
remiser verb (remise, remises, remisons, remisez, remisent, remisais, remisait, remisions, remisiez, remisaient, remisai, remisas, remisa, remisâmes, remisâtes, remisèrent, remiserai, remiseras, remisera, remiserons, remiserez, remiseront)
-
Conjugations for stallen:
o.t.t.
- stal
- stalt
- stalt
- stalen
- stalen
- stalen
o.v.t.
- stalde
- stalde
- stalde
- stalden
- stalden
- stalden
v.t.t.
- heb gestald
- hebt gestald
- heeft gestald
- hebben gestald
- hebben gestald
- hebben gestald
v.v.t.
- had gestald
- had gestald
- had gestald
- hadden gestald
- hadden gestald
- hadden gestald
o.t.t.t.
- zal stallen
- zult stallen
- zal stallen
- zullen stallen
- zullen stallen
- zullen stallen
o.v.t.t.
- zou stallen
- zou stallen
- zou stallen
- zouden stallen
- zouden stallen
- zouden stallen
en verder
- ben gestald
- bent gestald
- is gestald
- zijn gestald
- zijn gestald
- zijn gestald
diversen
- stal!
- stalt!
- gestald
- stallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for stallen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| écuries | stallen | renstallen |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| garer | stallen | bijzetten; neerzetten; parkeren; plaatsen; zetten |
| mettre en dépôt | stallen | in bewaring geven |
| ranger | stallen | archiveren; bergen; bewaren; bijeen scharrelen; deponeren; inschikken; leggen; neerleggen; opbergen; opruimen; opschonen; opslaan; opzij leggen; parkeren; plaatsen; rangordenen; rangschikken; samenpakken; samenrapen; scharen; stouwen; vlijen; wegbergen; wegleggen; wegzetten; zetten |
| remiser | stallen |
Related Words for "stallen":
stal:
Translation Matrix for stal:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| écurie | stal | paardenstal; renstal; stalgebouw; stalhouderij |
| étable | stal | koestal; veestal |
Related Words for "stal":
Related Definitions for "stal":
Wiktionary Translations for stal:
stal
Cross Translation:
noun
stal
-
ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)
- stal → étable
-
renstal
- stal → écurie
-
verkoopruimte
- stal → kiosk à fleurs
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stal | → étable | ↔ Stall — ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum |
| • stal | → étable; écurie | ↔ stable — building for animals with hoofs |
| • stal | → voler | ↔ stole — simple past of to steal |