Summary
Dutch to French: more detail...
- verrijzen:
-
Wiktionary:
- verrijzen → se dresser, se lever, surgir
Dutch
Detailed Translations for verrijzen from Dutch to French
verrijzen:
-
verrijzen (opdoemen)
emerger; surgir; apparaître-
emerger verb
-
surgir verb (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
apparaître verb (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
Conjugations for verrijzen:
o.t.t.
- verrijs
- verrijst
- verrijst
- verrijzen
- verrijzen
- verrijzen
o.v.t.
- verrees
- verrees
- verrees
- verrezen
- verrezen
- verrezen
v.t.t.
- ben verrezen
- bent verrezen
- is verrezen
- zijn verrezen
- zijn verrezen
- zijn verrezen
v.v.t.
- was verrezen
- was verrezen
- was verrezen
- waren verrezen
- waren verrezen
- waren verrezen
o.t.t.t.
- zal verrijzen
- zult verrijzen
- zal verrijzen
- zullen verrijzen
- zullen verrijzen
- zullen verrijzen
o.v.t.t.
- zou verrijzen
- zou verrijzen
- zou verrijzen
- zouden verrijzen
- zouden verrijzen
- zouden verrijzen
diversen
- verrijs!
- verrijst!
- verrezen
- verrijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verrijzen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| apparaître | doen voorkomen; schijnen | |
| surgir | opwellen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| apparaître | opdoemen; verrijzen | aan het licht komen; er uitzien; eruit zien; lijken; ogen; ontdekt worden; opdagen; opduiken; opkomen; schijnen; tevoorschijn komen; toeschijnen; uitkomen; uitkomen van geheim; verschijnen; voor de dag komen; voordoen |
| emerger | opdoemen; verrijzen | |
| surgir | opdoemen; verrijzen | gaan staan; omhoog schieten; omhoogrijzen; opdagen; opduiken; opkomen; oprijzen; opschieten; opstaan; rijzen; uit de grond schieten; verschijnen |
Wiktionary Translations for verrijzen:
verrijzen
verb
-
(ergatief) zich verheffen, van de grond komen
- verrijzen → se dresser; se lever; surgir