Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: rabat

Dutch and French Translation Search Results for rabat

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. rabat:
  2. Wiktionary:
French to Dutch:   more detail...
  1. rabat:
  2. rabattre:

Dutch

Detailed Translations for rabat from Dutch to French

rabat:

rabat [het ~] noun

  1. het rabat
    le rabais

Translation Matrix for rabat:

NounRelated TranslationsOther Translations
rabais rabat afslag; aftrek; aftrekking; deductie; korting; prijsverlaging; reductie; vermindering

Related Words for "rabat":

  • rabatten

Wiktionary Translations for rabat:

rabat
noun
  1. acte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail.
  2. action de remettre en un lieu, dans un état, dans une situation... (le mot est toujours accompagné d'un complément)
  3. action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• rabat → rabais; remise ↔ Rabatt — (prozentualer) Preisnachlass

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for rabat from French to Dutch

rabat:

rabat [le ~] noun

  1. le rabat (volet)
    de sluitklep

Translation Matrix for rabat:

NounRelated TranslationsOther Translations
sluitklep rabat; volet

Synonyms for "rabat":


rabat form of rabattre:

rabattre verb (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )

  1. rabattre (marchander; négocier; servir de médiateur dans)
    onderhandelen; afdingen; marchanderen; pingelen; sjacheren; afpingelen
    • onderhandelen verb (onderhandel, onderhandelt, onderhandelde, onderhandelden, onderhandeld)
    • afdingen verb (ding af, dingt af, dong af, dongen af, afgedongen)
    • marchanderen verb (marchandeer, marchandeert, marchandeerde, marchandeerden, gemarchandeerd)
    • pingelen verb (pingel, pingelt, pingelde, pingelden, gepingeld)
    • sjacheren verb (sjacher, sjachert, sjacherde, sjacherden, gesjacherd)
    • afpingelen verb (pingel af, pingelt af, pingelde af, pingelden af, afgepingeld)
  2. rabattre (casser en morceaux; casser; écraser; )
    aan stukken slaan; inslaan; verbrijzelen; stukslaan; kapotslaan
    • aan stukken slaan verb (sla aan stukken, slaat aan stukken, sloeg aan stukken, sloegen aan stukken, aan stukken geslagen)
    • inslaan verb (sla in, slaat in, sloeg in, sloegen in, ingeslagen)
    • verbrijzelen verb (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • stukslaan verb (sla stuk, slaat stuk, sloeg stuk, sloegen stuk, stukgeslagen)
    • kapotslaan verb (sla kapot, slaat kapot, sloeg kapot, sloegen kapot, kapot geslagen)
  3. rabattre (plier; déplier; replier; se déplier; plier en deux)
    vouwen; opvouwen
    • vouwen verb (vouw, vouwt, vouwde, vouwden, gevouwd)
    • opvouwen verb (vouw op, vouwt op, vouwde op, vouwden op, opgevouwen)
  4. rabattre (fracasser; casser; écraser; )
    stukgooien; kapotgooien

Conjugations for rabattre:

Présent
  1. rabats
  2. rabats
  3. rabat
  4. rabattons
  5. rabattez
  6. rabattent
imparfait
  1. rabattais
  2. rabattais
  3. rabattait
  4. rabattions
  5. rabattiez
  6. rabattaient
passé simple
  1. rabattis
  2. rabattis
  3. rabattit
  4. rabattîmes
  5. rabattîtes
  6. rabattirent
futur simple
  1. rabattrai
  2. rabattras
  3. rabattra
  4. rabattrons
  5. rabattrez
  6. rabattront
subjonctif présent
  1. que je rabatte
  2. que tu rabattes
  3. qu'il rabatte
  4. que nous rabattions
  5. que vous rabattiez
  6. qu'ils rabattent
conditionnel présent
  1. rabattrais
  2. rabattrais
  3. rabattrait
  4. rabattrions
  5. rabattriez
  6. rabattraient
passé composé
  1. ai rabattu
  2. as rabattu
  3. a rabattu
  4. avons rabattu
  5. avez rabattu
  6. ont rabattu
divers
  1. rabats!
  2. rabattez!
  3. rabattons!
  5. rabattu
  6. rabattant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rabattre:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdingen manigances; marchandage; traficotage; tripotage
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan stukken slaan briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser
afdingen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans marchander
afpingelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
inslaan briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser emmagasiner; faire provision de
kapotgooien briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser
kapotslaan briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser
marchanderen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
onderhandelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
opvouwen déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier
pingelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
sjacheren marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
stukgooien briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser
stukslaan briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser
verbrijzelen briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser briser; broyer; déroger; interrompre; mâchurer; pulvériser; rompre; réduire en poudre; transgresser; écraser
vouwen déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier

Synonyms for "rabattre":


External Machine Translations:

Related Translations for rabat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0773 seconds
Page rendered in 1.0 seconds