Chassis: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

chassis:
- châssis; pied; support; base; squelette; cadre; carcasse; charpente; encadrement; cadres; l'ossature
Wiktionary:
- chassis → carcasse

French to Dutch: more detail...

châssis:
- raamwerk; frame; geraamte; skelet; chassis; onderstel; mooi persoon; stuk; karkas; carrosserie; koetswerk; raamkozijn
Wiktionary:
- châssis → hek
- châssis → kader, frame

Dutch

Detailed Translations for chassis from Dutch to French

chassis:

chassis [de ~] noun, plural

de chassis (onderstel)
le châssis; le pied; le support; la base
- châssis [le ~] noun
- pied [le ~] noun
- support [le ~] noun
- base [la ~] noun
de chassis (geraamte)
le châssis; le squelette; le cadre; la carcasse; la charpente; l'encadrement; le cadres; l'ossature
- châssis [le ~] noun
- squelette [le ~] noun
- cadre [le ~] noun
- carcasse [la ~] noun
- charpente [la ~] noun
- encadrement [le ~] noun
- cadres [le ~] noun
- l'ossature [la ~] noun

Translation Matrix for chassis:

Noun	Related Translations	Other Translations
base	chassis; onderstel	base; basis; basisbeginsel; basislijn; beginsel; bouwfundament; draagvlak; fundament; fundering; gewelf; grondbeginsel; grondbegrip; grondlijn; grondregel; grondslag; grondstelling; grondvlak; hoeksteen; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; kelder; ondergrond; principe; thuishaven; uitgangspunt; werkvloer
cadre	chassis; geraamte	frame; functionaris; geraamte; kader; kaderlid; leidinggevend personeel; letterbox; lijst; officier; omlijsting; omranding; personeel; raam; raamantenne; raamwerk; rand; scherpte; schilderijlijst; skelet; snijkant; staf; staflid; stafmedewerker; stafmedewerkster
cadres	chassis; geraamte	kader; leidinggevend personeel; staf
carcasse	chassis; geraamte	bottenbouw; frame; geraamte; karkas; knekelman; raamwerk; skelet
charpente	chassis; geraamte	bottenbouw; frame; geraamte; houtarbeid; houtbewerking; houtwerk; karkas; raamwerk; skelet; timmerwerk
châssis	chassis; geraamte; onderstel	carrosserie; frame; geraamte; karkas; koetswerk; mooi persoon; raamkozijn; raamwerk; skelet; stuk
encadrement	chassis; geraamte	gootlijst; kader; kozijn; kranslijst; lijst; lijstwerk; omlijsting; omranding; raam; rand; vensterkozijn
l'ossature	chassis; geraamte
pied	chassis; onderstel	statief; voet
squelette	chassis; geraamte	botten; bottenbouw; frame; gebeente; geraamte; karkas; knekelman; raamwerk; scharminkel; skelet
support	chassis; onderstel	aanknopingspunt; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanwijzing; assistentie; bijstand; hulp; medewerking; onderstel; ondersteuning; onderstuk; opwekking; poot; schoor; schraag; staander; steun; steunblad; steuntje; stimulans; stut; support; voet

Wiktionary Translations for chassis:

chassis

noun

Vehicule dépecé
- carcasse → karkas; gestel; chassis

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for chassis from French to Dutch

châssis:

châssis [le ~] noun

le châssis (cadre; carcasse; charpente; squelette)
het raamwerk; het frame; het geraamte; het skelet
- raamwerk [het ~] noun
- frame [het ~] noun
- geraamte [het ~] noun
- skelet [het ~] noun
le châssis (base; pied; support)
de chassis; het onderstel
- chassis [de ~] noun, plural
- onderstel [het ~] noun
le châssis (beau morceau)
mooi persoon; het stuk
- mooi persoon [znw.] noun
- stuk [het ~] noun
le châssis (squelette; cadre; carcasse; charpente; encadrement; cadres; l'ossature)
de chassis; het geraamte
- chassis [de ~] noun, plural
- geraamte [het ~] noun
le châssis (squelette; carcasse; charpente)
het geraamte; de karkas
- geraamte [het ~] noun
- karkas [de ~] noun
le châssis (carrosserie)
de carrosserie; het koetswerk
- carrosserie [de ~ (v)] noun
- koetswerk [het ~] noun
le châssis
het raamkozijn
- raamkozijn [het ~] noun

Translation Matrix for châssis:

Noun	Related Translations	Other Translations
carrosserie	carrosserie; châssis
chassis	base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support
frame	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette	cadre; image; trame
geraamte	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
karkas	carcasse; charpente; châssis; squelette	carcasse
koetswerk	carrosserie; châssis
mooi persoon	beau morceau; châssis
onderstel	base; châssis; pied; support	chevalet; support; tréteau
raamkozijn	châssis
raamwerk	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
skelet	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette	carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux
stuk	beau morceau; châssis	action; article; artillerie; bel homme; branche; canon; canons; catégorie; composant; comédie; drame; fille du tonnerre; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; jolie femme; membre; morceau; part; partie; pièce de théâtre; portion; publication; ration; rayon; section; segment; spectacle; théâtre; titre; tragédie; type épatant; élément de base
Adjective	Related Translations	Other Translations
stuk		abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; hors d'usage; hors de service; lacéré; rompu; troué; variolé

Synonyms for "châssis":

boiserie; charpente; huisserie; lambris; menuiserie; moulure; panneau; parquet; carcasse; ossature; armature; structure; architecture; nervure; assemblage; bâti; encadrement; cadre; baguette; bordure; cartouche; chambranle; entourage; listel; mandorle; vitrage; verrière; marquise; vitrine; vitrail; rosace; rose

Wiktionary Translations for châssis:

châssis

noun

raamwerk van latten van een molenwiek
- hek → châssis

Cross Translation:

From	To	Via
• châssis	→ kader; frame	↔ stretcher — frame on which a canvas is stretched for painting

External Machine Translations:

Related Translations for chassis

Remove Ads

Dutch and French Translation Search Results for chassis

Detailed Translations for chassis from Dutch to French

chassis:

chassis [de ~] noun, plural

de chassis (onderstel)

de chassis (geraamte)

Translation Matrix for chassis:

Wiktionary Translations for chassis:

Detailed Translations for chassis from French to Dutch

châssis:

châssis [le ~] noun

le châssis (cadre; carcasse; charpente; squelette)

le châssis (base; pied; support)

le châssis (beau morceau)

le châssis (squelette; cadre; carcasse; charpente; encadrement; cadres; l'ossature)

le châssis (squelette; carcasse; charpente)

le châssis (carrosserie)

le châssis

Translation Matrix for châssis:

Synonyms for "châssis":

Wiktionary Translations for châssis:

Related Translations for chassis