Summary
Dutch to French: more detail...
- bewusteloosheid:
- bewusteloos:
-
Wiktionary:
- bewusteloosheid → inconscience
- bewusteloos → inconscient, engourdi
- bewusteloos → engourdi, gourd, inconscient
Dutch
Detailed Translations for bewusteloosheid from Dutch to French
bewusteloosheid:
-
de bewusteloosheid
Translation Matrix for bewusteloosheid:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| inconscience | bewusteloosheid | gewetenloosheid |
| narcose | bewusteloosheid | narcose; verdoving |
| perte de conscience | bewusteloosheid | |
| évanouissement | bewusteloosheid | bedwelming; flauwte; katzwijm; sluiereffect; versuffing; zwijm |
Related Words for "bewusteloosheid":
Wiktionary Translations for bewusteloosheid:
bewusteloosheid
noun
-
de staat van het bewusteloos zijn
- bewusteloosheid → inconscience
bewusteloos:
-
bewusteloos (bedwelmd)
Translation Matrix for bewusteloos:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| intoxiqué | bedwelmd; bewusteloos | verslaafd |
| sans connaissance | bedwelmd; bewusteloos | halfdood |
| évanoui | bedwelmd; bewusteloos | halfdood |
Related Words for "bewusteloos":
Wiktionary Translations for bewusteloos:
bewusteloos
Cross Translation:
adjective
bewusteloos
-
in een toestand waarin men het bewustzijn voor de omgeving is verloren
- bewusteloos → inconscient
adjective
-
Dépourvu de mobilité et de sensibilité
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bewusteloos | → engourdi; gourd | ↔ numb — without the power of sensation |
| • bewusteloos | → inconscient | ↔ unconscious — not awake |