Dutch
Detailed Translations for ding from Dutch to French
ding:
Translation Matrix for ding:
Related Words for "ding":
Synonyms for "ding":
Related Definitions for "ding":
Wiktionary Translations for ding:
ding
Cross Translation:
noun
ding
-
voorwerp
- ding → chose
noun
-
Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
-
Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer. Une chose est ce qui exister mais qui est indéterminé, objet ou idée, ou qu’il n’est pas nécessaire de préciser. La signification du mot cho
-
chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher. Chose, dans un sens indéterminé.
-
résultat créatif de l’activité humaine.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ding | → Thing | ↔ Thing — public assembly |
| • ding | → truc; machin; bidule | ↔ hickey — referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled |
| • ding | → chose; truc; machin | ↔ thing — that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept |
| • ding | → donzelle; gosse | ↔ Ding — (Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd) |
| • ding | → truc | ↔ Ding — (Plural 2) junges Mädchen (umgangssprachlich) |
| • ding | → engin | ↔ Teil — (umgangssprachlich) ein beliebiger Gegenstand |
dingen:
-
dingen (afdingen)
marchander-
marchander verb (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, marchandent, marchandais, marchandait, marchandions, marchandiez, marchandaient, marchandai, marchandas, marchanda, marchandâmes, marchandâtes, marchandèrent, marchanderai, marchanderas, marchandera, marchanderons, marchanderez, marchanderont)
-
Conjugations for dingen:
o.t.t.
- ding
- dingt
- dingt
- dingen
- dingen
- dingen
o.v.t.
- dingde
- dingde
- dingde
- dingden
- dingden
- dingden
v.t.t.
- heb gedingd
- hebt gedingd
- heeft gedingd
- hebben gedingd
- hebben gedingd
- hebben gedingd
v.v.t.
- had gedingd
- had gedingd
- had gedingd
- hadden gedingd
- hadden gedingd
- hadden gedingd
o.t.t.t.
- zal dingen
- zult dingen
- zal dingen
- zullen dingen
- zullen dingen
- zullen dingen
o.v.t.t.
- zou dingen
- zou dingen
- zou dingen
- zouden dingen
- zouden dingen
- zouden dingen
diversen
- ding!
- dingt!
- gedingd
- dingend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for dingen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| affaires | dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken | aangelegenheden; affaires; bezigheden; bezigheid; bezittingen; commercie; eigendommen; gepeins; gepieker; geprakkizeer; handel; zaken |
| biens | dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken | bezit; bezitting; bezittingen; boedel; eigendom; eigendommen; geldelijk vermogen; goederen; handelsgoederen; handelswaar; have; huisraad; inboedel; koopwaar; verbruiksgoederen; vermogen; waar; waren |
| choses | dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken | goed; wasgoed |
| trucs | dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| marchander | afdingen; dingen | afdingen; afpingelen; beknibbelen; knibbelen; knijpen; marchanderen; onderhandelen; pingelen; schrapen; sjacheren |