Summary
Dutch to French: more detail...
- gemalen:
- malen:
-
Wiktionary:
- malen → moudre, délirer
- malen → râper, broyer, moudre, pulvériser, réduire en poudre
Dutch
Detailed Translations for gemalen from Dutch to French
gemalen:
-
de gemalen (vermalen)
Translation Matrix for gemalen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
acte de moudre | gemalen; vermalen |
gemalen form of malen:
-
malen (fijnmalen; vermalen)
moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser-
moudre verb (mouds, moud, moulons, moulez, moulent, moulais, moulait, moulions, mouliez, moulaient, moulus, moulut, moulûmes, moulûtes, moulurent, moudrai, moudras, moudra, moudrons, moudrez, moudront)
-
pulvériser verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, pulvérisent, pulvérisais, pulvérisait, pulvérisions, pulvérisiez, pulvérisaient, pulvérisai, pulvérisas, pulvérisa, pulvérisâmes, pulvérisâtes, pulvérisèrent, pulvériserai, pulvériseras, pulvérisera, pulvériserons, pulvériserez, pulvériseront)
-
réduire en pouvre verb
-
écraser verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
-
Conjugations for malen:
o.t.t.
- maal
- maalt
- maalt
- malen
- malen
- malen
o.v.t.
- maalde
- maalde
- maalde
- maalden
- maalden
- maalden
v.t.t.
- heb gemalen
- hebt gemalen
- heeft gemalen
- hebben gemalen
- hebben gemalen
- hebben gemalen
v.v.t.
- had gemalen
- had gemalen
- had gemalen
- hadden gemalen
- hadden gemalen
- hadden gemalen
o.t.t.t.
- zal malen
- zult malen
- zal malen
- zullen malen
- zullen malen
- zullen malen
o.v.t.t.
- zou malen
- zou malen
- zou malen
- zouden malen
- zouden malen
- zouden malen
diversen
- maal!
- maalt!
- gemalen
- malend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for malen:
Related Words for "malen":
Wiktionary Translations for malen:
malen
Cross Translation:
verb
malen
-
tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven
- malen → moudre
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• malen | → râper | ↔ grate — shred |
• malen | → broyer; moudre; pulvériser | ↔ grind — to make smaller by breaking with a device |
• malen | → moudre | ↔ mill — grind or process using a mill or other machine |
• malen | → réduire en poudre; pulvériser | ↔ powder — to reduce to fine particles |