Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate hokjes

Translate hokjes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

hokjes:
- cabines
hokje:
- cabine; remise; réduit
hok:
- cage; niche; cabine; cabane; chaumière; remise
Wiktionary:
- hok → cage, cambuse, niche
- hok → étable

Dutch

Detailed Translations for hokjes from Dutch to French

hokjes:

hokjes [znw.] noun

hokjes
la cabines
- cabines [la ~] noun

Translation Matrix for hokjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabines	hokjes	spreekcellen; strandtenten; stuurhuizen; telefoonkamertjes

Related Words for "hokjes":

hok, hokje

hokjes form of hokje:

hokje [het ~] noun

het hokje
la cabine; la remise; le réduit
- cabine [la ~] noun
- remise [la ~] noun
- réduit [le ~] noun

Translation Matrix for hokje:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabine	hokje	badhokje; barak; bouwkeet; cabine; cockpit; dierenverblijfplaats; hangaar; hok; hut; hutje; kajuit; kamertje; keet; kleedcabine; kleedhokje; kleedkamer; loods; pashokje; paskamer; spreekcel; stuurcabine; telefooncel
remise	hokje	aanbieding; afgifte; aflevering; afstaan; aftrek; aftrekking; barak; berghok; berging; bergplaats; bergruimte; bezorging; bouwkeet; deductie; depot; geleverde; hangaar; hok; hut; hutje; indiening; inlevering; keet; koetshuis; korting; leverantie; levering; loods; opslagplaats; opslagruimte; overdracht; overhandiging; overlegging; pakhuis; presentatie; prijsverlaging; provisiekast; reductie; schuur; uitdeling; uitgaaf; uitgifte; uitlevering; uitreiking; vermindering; verstrekking; voorraadschuur; warenhuis; zending
réduit	hokje
Not Specified	Related Translations	Other Translations
remise		korting
Modifier	Related Translations	Other Translations
réduit		aan een kant beschrijfbaar; begrensd; beknopt; bekort; beperkt; eenzijdig; geborneerd; gelimiteerd; geringer gemaakt; herleid; ingekort; ingekrompen; ingeslonken; vereenvoudigd; verkort; verminderd; versoberd

Related Words for "hokje":

hokjes, hok

hok:

hok [het ~] noun

het hok (dierenverblijfplaats)
la cage; la niche; la cabine; la cabane
- cage [la ~] noun
- niche [la ~] noun
- cabine [la ~] noun
- cabane [la ~] noun
het hok (hutje; hut)
la cabine; la chaumière; la remise; la cabane
- cabine [la ~] noun
- chaumière [la ~] noun
- remise [la ~] noun
- cabane [la ~] noun

Translation Matrix for hok:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabane	dierenverblijfplaats; hok; hut; hutje	armoedige woning; herdershut; hut; hutje; kot; krot; krotwoning; strohut
cabine	dierenverblijfplaats; hok; hut; hutje	badhokje; barak; bouwkeet; cabine; cockpit; hangaar; hokje; hut; kajuit; kamertje; keet; kleedcabine; kleedhokje; kleedkamer; loods; pashokje; paskamer; spreekcel; stuurcabine; telefooncel
cage	dierenverblijfplaats; hok	box; kooi; kooitje; nestkastje; opbergruimte; vogelhuisje; vogelkooi; vogelkooitje
chaumière	hok; hut; hutje	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
niche	dierenverblijfplaats; hok	berghok; berging; bergruimte; box; guitenstreek; hok van een hond; hol; holle ruimte; holte; hondenhok; muurnis; niche; nis; opbergruimte; poets; schelmstuk; streek; uitholling
remise	hok; hut; hutje	aanbieding; afgifte; aflevering; afstaan; aftrek; aftrekking; barak; berghok; berging; bergplaats; bergruimte; bezorging; bouwkeet; deductie; depot; geleverde; hangaar; hokje; indiening; inlevering; keet; koetshuis; korting; leverantie; levering; loods; opslagplaats; opslagruimte; overdracht; overhandiging; overlegging; pakhuis; presentatie; prijsverlaging; provisiekast; reductie; schuur; uitdeling; uitgaaf; uitgifte; uitlevering; uitreiking; vermindering; verstrekking; voorraadschuur; warenhuis; zending
Not Specified	Related Translations	Other Translations
remise		korting

Related Words for "hok":

hokken, hokje, hokjes

Wiktionary Translations for hok:

hok

noun

Endroit clos et grillagé
- cage → kooi; hok
marine|fr Endroit du bateau où sont conservés les vivres.
- cambuse → kombuis; hok
Cabane pour chien
- niche → hok

Cross Translation:

From	To	Via
• hok	→ étable	↔ Stall — ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum

External Machine Translations: