Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate kanen

Translate kanen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

kanen:
- fait de se lécher les doigts
kan:
- pichet; pot; cruche; broc; verseuse
Wiktionary:
- kan → bidon, broc, pot
- kan → bidon, canette, cruche, jerrican

Dutch

Detailed Translations for kanen from Dutch to French

kanen:

kanen [het ~] noun

het kanen
le fait de se lécher les doigts
- fait de se lécher les doigts [le ~] noun

Translation Matrix for kanen:

Noun	Related Translations	Other Translations
fait de se lécher les doigts	kanen

Related Words for "kanen":

kan

kanen form of kan:

kan [de ~ (m)] noun

de kan (schenkkan)
le pichet; le pot; la cruche; le broc; la verseuse
- pichet [le ~] noun
- pot [le ~] noun
- cruche [la ~] noun
- broc [le ~] noun
- verseuse [la ~] noun

Translation Matrix for kan:

Noun	Related Translations	Other Translations
broc	kan; schenkkan	kannetje; schenkkannetje
cruche	kan; schenkkan	hufter; kannetje; klootzak; kruik; pul; schenkkannetje
pichet	kan; schenkkan	tonnetje; vaatje
pot	kan; schenkkan	borreltje; drinkglas; glaasje; glaasje jenever; glas; glazen pul; kannetje; kit; kolenbak; kolenemmer; kolenkit; kookpot; neutje; opkikkertje; pot; schenkkannetje; slokje; tonnetje; vaatje
verseuse	kan; schenkkan	kannetje; schenkkannetje

Related Words for "kan":

kannen, kanen, kans, kantje, kantjes

Wiktionary Translations for kan:

kan

noun

Traductions à trier suivant le sens
- bidon → kan; fles; buikje; geklets; gelul
récipient portatif d’une assez grande capacité, communément de bois, garnir de cercles de fer ou de cuivre, qui a une anse et un bec évaser et dont on se servir ordinairement pour tirer ou transporter du vin.
- broc → kan; karaf
vase de terre ou de métal servant à divers usages.
- pot → pot; pul; vaas; vat; kan; pan

Cross Translation:

From	To	Via
• kan	→ bidon; canette	↔ can — a more or less cylindrical vessel for liquids
• kan	→ cruche	↔ jug — serving vessel
• kan	→ jerrican; bidon	↔ Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird