Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate schoorvoetend

Translate schoorvoetend from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

schoorvoetend:
- hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante

Dutch

Detailed Translations for schoorvoetend from Dutch to French

schoorvoetend:

schoorvoetend adj

schoorvoetend (aarzelend; weifelend; halfslachtig; wankelmoedig)
hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante
- hésitant adj
- incertain adj
- indécis adj
- irrésolu adj
- avec hésitation adj
- peu disposé adj
- de mauvaise grâce adj
- d'une façon hésitante adj

Translation Matrix for schoorvoetend:

Noun	Related Translations	Other Translations
indécis		wankelmoedige; weifelaar
irrésolu		wankelmoedige; weifelaar
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec hésitation	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend
d'une façon hésitante	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend
de mauvaise grâce	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	met tegenzin; niet graag; ongaarne
hésitant	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	aarzelend; besluiteloos; besluitloos; dralend; halfslachtig; huiverig; langzaam; leuterig; onstandvastig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; twijfelmoedig; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
incertain	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	aarzelend; besluiteloos; delicaat; discutabel; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; halfslachtig; inconsistent; kritiek; lastig; los; netelig; niet zeker; ongewis; onstandvastig; onvast; penibel; precair; rank; twijfelachtig; twijfelmoedig; variabel; variërend; veranderlijk; wankel; wankelbaar; wankelend; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
indécis	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	aarzelend; besluiteloos; halfslachtig; inconsistent; los; onbepaald; onbeslist; onstandvastig; onuitgemaakt; onvast; rank; twijfelmoedig; veranderlijk; wankel; wankelbaar; wankelend; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
irrésolu	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	aarzelend; besluiteloos; halfslachtig; onstandvastig; twijfelmoedig; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
peu disposé	aarzelend; halfslachtig; schoorvoetend; wankelmoedig; weifelend	met tegenzin; niet graag; ongaarne

Related Words for "schoorvoetend":

schoorvoetende

External Machine Translations: