Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate toelages

Translate toelages from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

toelages:
- concessions; allocations
toelage:
- subvention; allocation; indemnité; avance; gratification; participation aux frais
Wiktionary:
- toelage → allocation, prébende, subvention
- toelage → frais de scolarité

Dutch

Detailed Translations for toelages from Dutch to French

toelages:

toelages [de ~] noun, plural

de toelages (tegemoetkomingen)
la concessions; l'allocations
- concessions [la ~] noun
- allocations [la ~] noun

Translation Matrix for toelages:

Noun	Related Translations	Other Translations
allocations	tegemoetkomingen; toelages	toewijzingen
concessions	tegemoetkomingen; toelages

Related Words for "toelages":

toelage

toelages form of toelage:

toelage [de ~] noun

de toelage (subsidie; tegemoetkoming)
la subvention; l'allocation; l'indemnité; l'avance; la gratification; la participation aux frais
- subvention [la ~] noun
- allocation [la ~] noun
- indemnité [la ~] noun
- avance [la ~] noun
- gratification [la ~] noun
- participation aux frais [la ~] noun

Translation Matrix for toelage:

Noun	Related Translations	Other Translations
allocation	subsidie; tegemoetkoming; toelage	geheugentoewijzing; steunregeling; steunuitkering; toe-eigening; toekenning; toewijzing; uitkering; verlening
avance	subsidie; tegemoetkoming; toelage	aantocht; opmars; voorschot; voorsprong; voortgang
gratification	subsidie; tegemoetkoming; toelage	bonus; extraatje; gratificatie; premie; tantième; toeslag; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
indemnité	subsidie; tegemoetkoming; toelage	afkoopsom; bonus; compensatie; extraatje; goedmaken; herstelbetaling; indemnisatie; indemniteit; kostenvergoeding; premie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; smartengeld; tantième; tegemoetkoming; toeslag; uitbetalingen bij schade; vergoeding; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
participation aux frais	subsidie; tegemoetkoming; toelage	compensatie; tegemoetkoming
subvention	subsidie; tegemoetkoming; toelage	bonus; extraatje; premie; studiefinanciering; subsidiëring; tantième; toeslag

Related Words for "toelage":

toelagen, toelages

Wiktionary Translations for toelage:

toelage

noun

(1)
- allocation → toelage; uitkering
(histoire) revenu ecclésiastique, attacher ordinairement à un canonicat.
- prébende → prebende; toelage; vergoeding
secours d’argent, subside exiger ou accordé pour subvenir dans un cas pressant à une dépense imprévue de l’État.
- subvention → ondersteuning; subsidie; toelage; stipendium

Cross Translation:

From	To	Via
• toelage	→ frais de scolarité	↔ tuition — sum of money paid for instruction