Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate uniforme

Translate uniforme from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

uniform:
- uniforme; égal; uniformément; plat
- uniforme; tenue militaire; costume; costume trois-pièces; ensemble; tenue
Wiktionary:
- uniform → uniforme
- uniform → uniforme

Dutch

Detailed Translations for uniforme from Dutch to French

uniforme form of uniform:

uniform adj

uniform (eenvormig)
uniforme; égal; uniformément; plat
- uniforme adj
- égal adj
- uniformément adj
- plat adj

uniform [de ~] noun

de uniform (tenue)
l'uniforme; la tenue militaire; le costume; le costume trois-pièces; l'ensemble; la tenue
- uniforme [le ~] noun
- tenue militaire [la ~] noun
- costume [le ~] noun
- costume trois-pièces [le ~] noun
- ensemble [le ~] noun
- tenue [la ~] noun

Translation Matrix for uniform:

Noun	Related Translations	Other Translations
costume	tenue; uniform	colbertkostuum; gewaad; herenkostuum; kleding; kleren; kostuum; maatpak; pak; plunje; tenue; uitdossing
costume trois-pièces	tenue; uniform	kostuum; maatpak; pak
ensemble	tenue; uniform	combinatie; complet; ensemble; ensemble kleding; groep van twee of meer; herenkostuum; koppel; kostuum; maatpak; pak; samenstelling; span; stel
plat		diner; eten; etensbakje; gerecht; kost; kosten; maal; maaltijd; onkosten; plaat; presenteerblaadje; schotel; schoteltje; trog; uitgaaf; uitgaven; voederkrib; voedertrog; voedingsmiddelen; voedsel
tenue	tenue; uniform	betamelijkheid; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; fatsoensnormen; gewaad; houding; keurigheid; kledij; kleding; kleren; kostuum; lichaamshouding; maatpak; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid; pak; plunje; pose; stand; standje; tenue; uitdossing; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
tenue militaire	tenue; uniform	soldatenuniform
uniforme	tenue; uniform
égal		gelijke; weerga
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ensemble		artikelpakket; benoemde set; set
Modifier	Related Translations	Other Translations
ensemble		bij elkaar; bijeen; gemeenschappelijk; gezamenlijk; in elkaar; ineen; met z'n beiden; met zijn allen; saam; samen; tezamen
plat	eenvormig; uniform	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; glad neerliggend; plat; sluik; strak; vlak; vlakuit
uniforme	eenvormig; uniform	compatibel; eender; eenvormig; effen; egaal; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkslachtig; gelijkvormig; geslepen; glad; hetzelfde; homogeen; identiek; net zo; plat; strak; verenigbaar; vlak; vlakuit
uniformément	eenvormig; uniform	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit
égal	eenvormig; uniform	analoog; congruent; desgelijks; dito; eender; eenvormig; effen; egaal; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; geslepen; glad; hetzelfde; idem; idem dito; identiek; net zo; om het even; ook; op dezelfde wijze; plat; precies hetzelfde; precies zo; soortgelijk; strak; vlak; vlakuit

Related Words for "uniform":

uniformen, uniforms, uniformer, uniformere, uniforme

Related Definitions for "uniform":

speciale kleding voor mensen van een bepaalde (beroeps)groep¹
- de politie draagt een uniform¹

Wiktionary Translations for uniform:

uniform

noun

costume dont la forme, la couleur, les dispositions sont les mêmes pour tous ceux qui faire partie d’un même groupe.
- uniforme → uniform

Cross Translation:

From	To	Via
• uniform	→ uniforme	↔ Uniform — einheitlicher Anzug, Bekleidung
• uniform	→ uniforme	↔ einheitlich — einförmig; arm an Unterschieden; bewusst ohne Unterschiede
• uniform	→ uniforme	↔ uniform — unvarying
• uniform	→ uniforme	↔ uniform — distinctive outfit as a means of identifying members of a group

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek