Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate vergruizen

Translate vergruizen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

vergruizen:
- écraser; pulvériser; mâchurer; broyer; réduire en poudre

Dutch

Detailed Translations for vergruizen from Dutch to French

vergruizen:

vergruizen verb (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)

vergruizen (vermorzelen; verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; fijnmaken)
écraser; pulvériser; mâchurer; broyer; réduire en poudre
- écraser verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
- pulvériser verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, pulvérisent, pulvérisais, pulvérisait, pulvérisions, pulvérisiez, pulvérisaient, pulvérisai, pulvérisas, pulvérisa, pulvérisâmes, pulvérisâtes, pulvérisèrent, pulvériserai, pulvériseras, pulvérisera, pulvériserons, pulvériserez, pulvériseront)
- mâchurer verb (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, mâchurent, mâchurais, mâchurait, mâchurions, mâchuriez, mâchuraient, mâchurai, mâchuras, mâchura, mâchurâmes, mâchurâtes, mâchurèrent, mâchurerai, mâchureras, mâchurera, mâchurerons, mâchurerez, mâchureront)
- broyer verb (broie, broies, broyons, broyez, broient, broyais, broyait, broyions, broyiez, broyaient, broyai, broyas, broya, broyâmes, broyâtes, broyèrent, broierai, broieras, broiera, broierons, broierez, broieront)
- réduire en poudre verb

Conjugations for vergruizen:

o.t.t.

vergruis
vergruist
vergruist
vergruizen
vergruizen
vergruizen

o.v.t.

vergruisde
vergruisde
vergruisde
vergruisden
vergruisden
vergruisden

v.t.t.

heb vergruisd
hebt vergruisd
heeft vergruisd
hebben vergruisd
hebben vergruisd
hebben vergruisd

v.v.t.

had vergruisd
had vergruisd
had vergruisd
hadden vergruisd
hadden vergruisd
hadden vergruisd

o.t.t.t.

zal vergruizen
zult vergruizen
zal vergruizen
zullen vergruizen
zullen vergruizen
zullen vergruizen

o.v.t.t.

zou vergruizen
zou vergruizen
zou vergruizen
zouden vergruizen
zouden vergruizen
zouden vergruizen

diversen

vergruis!
vergruist!
vergruisd
vergruizend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vergruizen:

Verb	Related Translations	Other Translations
broyer	fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren	aan stukken slaan; aantasten; aanvreten; bederven; bedwingen; beschadigen; beteugelen; fijn maken; fijndrukken; fijnstampen; in bedwang houden; inslaan; kapotdrukken; kapotgooien; kapotslaan; onderdrukken; platdrukken; platmaken; pletten; stampen; stukgooien; stukslaan; terughouden; verbrijzelen
mâchurer	fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren	fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten
pulvériser	fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren	bespatten; bespetteren; fijn drukken; fijnmalen; kapotdrukken; malen; tot poeder maken; vermalen; vernevelen; verpulveren; verstuiven
réduire en poudre	fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren	fijn drukken; fijn maken
écraser	fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren	aan stukken slaan; bedwingen; beteugelen; breken; doen neerstorten; fijn maken; fijndrukken; fijnmalen; fijnstampen; in bedwang houden; in stukken breken; inslaan; kapotbreken; kapotdrukken; kapotgooien; kapotslaan; malen; neerstorten; omverrijden; onderdrukken; overheen rijden; overrijden; overschrijven; platdrukken; platlopen; platmaken; platstampen; platwalsen; pletten; stampen; stukgooien; stukslaan; terughouden; verbrijzelen; vermalen

External Machine Translations: