Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. volgieten:


Dutch

Detailed Translations for volgieten from Dutch to French

volgieten:

volgieten verb (giet vol, goot vol, goten vol, vol gegoten)

  1. volgieten (volgooien; vullen)
    remplir; combler; emplir
    • remplir verb (remplis, remplit, remplissons, remplissez, )
    • combler verb (comble, combles, comblons, comblez, )
    • emplir verb

Conjugations for volgieten:

o.t.t.
  1. giet vol
  2. giet vol
  3. giet vol
  4. gieten vol
  5. gieten vol
  6. gieten vol
o.v.t.
  1. goot vol
  2. goot vol
  3. goot vol
  4. goten vol
  5. goten vol
  6. goten vol
v.t.t.
  1. heb vol gegoten
  2. hebt vol gegoten
  3. heeft vol gegoten
  4. hebben vol gegoten
  5. hebben vol gegoten
  6. hebben vol gegoten
v.v.t.
  1. had vol gegoten
  2. had vol gegoten
  3. had vol gegoten
  4. hadden vol gegoten
  5. hadden vol gegoten
  6. hadden vol gegoten
o.t.t.t.
  1. zal volgieten
  2. zult volgieten
  3. zal volgieten
  4. zullen volgieten
  5. zullen volgieten
  6. zullen volgieten
o.v.t.t.
  1. zou volgieten
  2. zou volgieten
  3. zou volgieten
  4. zouden volgieten
  5. zouden volgieten
  6. zouden volgieten
diversen
  1. giet vol!
  2. giet vol!
  3. vol gegoten
  4. volgietend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for volgieten:

NounRelated TranslationsOther Translations
combler aanplempen
VerbRelated TranslationsOther Translations
combler volgieten; volgooien; vullen volmaken; volplempen; volstorten; volzetten; vullen
emplir volgieten; volgooien; vullen volschenken; vullen
remplir volgieten; volgooien; vullen aanvullen; bedekken; bekleden; beslaan; bijvullen; completeren; farceren; invullen; opvullen; overtrekken; ruimte innemen; toevoegen; volmaken; volplempen; volpompen; volschenken; volstorten; voltallig maken; vullen