Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate zoetigheid

Translate zoetigheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

zoetigheid:
- sucrerie; bonbons; friandise; délicatesses; gourmandises; amuse-gueule; friandises
zoetig:
- doucereux; douceâtre; de manière doucereuse
Wiktionary:
- zoetigheid → friandise
- zoetigheid → friandise, sucrerie
- zoetig → douceâtre

Dutch

Detailed Translations for zoetigheid from Dutch to French

zoetigheid:

zoetigheid [de ~ (v)] noun

de zoetigheid (snoepgoed; snoepjes; lekkers)
la sucrerie; le bonbons; la friandise
- sucrerie [la ~] noun
- bonbons [le ~] noun
- friandise [la ~] noun
de zoetigheid (versnapering; tussendoortje; lekkers)
la délicatesses; la gourmandises; l'amuse-gueule; la friandises
- délicatesses [la ~] noun
- gourmandises [la ~] noun
- amuse-gueule [le ~] noun
- friandises [la ~] noun

Translation Matrix for zoetigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
amuse-gueule	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	delicatesse; hapje; lekkernij; liflafje; snack; tussendoortje; versnapering
bonbons	lekkers; snoepgoed; snoepjes; zoetigheid	snoep; snoepgoed
délicatesses	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid
friandise	lekkers; snoepgoed; snoepjes; zoetigheid	delicatesse; hapje; heerlijkheid; kandij; lekkernij; liflafje; snack; tussendoortje; versnapering
friandises	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	delicatesse; kandij; lekkernij; snoep; suikergoed; suikerwerk; versnapering; versnaperingen
gourmandises	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	kandij
sucrerie	lekkers; snoepgoed; snoepjes; zoetigheid	suikergoed; suikerwerk

Related Words for "zoetigheid":

zoetigheden, zoetig

Wiktionary Translations for zoetigheid:

zoetigheid

noun

confiserie ou pâtisserie de petite taille.
- friandise → lekkernij; versnapering; snoep; snoepgoed; zoetigheid; zoet

Cross Translation:

From	To	Via
• zoetigheid	→ friandise; sucrerie	↔ Süßigkeit — meist Plural: Lebensmittel, die süß sind und als Naschzeug verwendet werden

zoetig:

zoetig adj

zoetig
doucereux; douceâtre; de manière doucereuse
- doucereux adj
- douceâtre adj
- de manière doucereuse adj

Translation Matrix for zoetig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
de manière doucereuse	zoetig
doucereux	zoetig	poeslief; suikerzoet; zoetsappig
douceâtre	zoetig	suikerzoet

Related Words for "zoetig":

zoetigheid, zoetige

Wiktionary Translations for zoetig:

zoetig

-
- douceâtre → zoetig