Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- gekheid:
-
gek:
- stollig; tokigt; stolligt; mentalsjuka; besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig; dum; dumt; urflippad; urflippat; sinnessjukt; vansinnigt; vansinnig
- fåne; dumbom; dåre; narr; idiot; tok; galning; imbecill; utvecklingsstörd; mentalt handikappad; tönt; fjant; clown; fån; yrhätta; vildhjärna; vildbasare; galenpanna; sinnessjuk; mentalt störd person; störd person; knöl
-
Wiktionary:
- gekheid → aberration, avvikelse, förvillelse, vansinne, vanvett, galenskap
- gek → galen, vansinnig, galning, dåre, knäppis, lekfull, fnittrig, avvikande, lustig, löjlig, dåraktig, förryckt, stollig, tok, tokig, vriden, narr, egendomlig, märkvärdig, synnerlig, utomordentlig
Dutch
Detailed Translations for gekheid from Dutch to Swedish
gekheid:
-
de gekheid (dwaasheid; gekkigheid; gekte; idioterie; zotheid)
-
de gekheid (malligheid)
-
de gekheid (geintje; grapje; scherts; lolletje; gein; aardigheid; pretje)
Translation Matrix for gekheid:
Related Words for "gekheid":
Wiktionary Translations for gekheid:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gekheid | → aberration; avvikelse; förvillelse | ↔ aberration — écart d’imagination, erreur de jugement ; absurdité. |
| • gekheid | → vansinne; vanvett | ↔ affolement — état d’une personne affoler. |
| • gekheid | → vansinne; vanvett; galenskap | ↔ aliénation — juri|fr transfert à autrui de la propriété d'une chose que l’on a dans son patrimoine. |
gek:
-
gek (geschift; mesjogge; krankjorum; achterlijk; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; idioot; krankzinnig; idioterig)
-
gek (geestesziek; krankzinnig; waanzinnig)
-
gek (maf; vreemd; eigenaardig; dwaas; typisch; mal)
besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig-
besynnerlig adj
-
konstigt adj
-
underligt adj
-
besynnerligt adj
-
underlig adj
-
-
gek (dwaas; idioot; maf)
-
gek (geflipt)
-
gek (geestelijk gestoord)
-
de gek (dwaas; idioot; imbeciel)
-
de gek (geesteszieke; dolleman; krankzinnige; waanzinnige)
-
de gek (zwakzinnige; idioot; geschifte; achterlijke; waanzinnige)
-
de gek (kwibus; hansworst; kwast; nar; zot)
-
de gek (mafkees; flapdrol; debiel; imbeciel; mafkikker; idioot; zot; waanzinnige; mafketel)
-
de gek (gestoorde; mafketel)
galning; sinnessjuk; mentalt störd person; störd person-
sinnessjuk noun
-
mentalt störd person noun
-
störd person noun
-
de gek (malloot; pias; zottin; mallerd; zot)
Translation Matrix for gek:
Related Words for "gek":
Synonyms for "gek":
Antonyms for "gek":
Related Definitions for "gek":
Wiktionary Translations for gek:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gek | → galen; vansinnig | ↔ mad — insane (adj.) |
| • gek | → galning; dåre | ↔ madman — An insane man |
| • gek | → galen; knäppis | ↔ nut — slang: insane person |
| • gek | → lekfull, fnittrig | ↔ silly — playful, giggly |
| • gek | → avvikande | ↔ aberrant — Qui diffère de la normale. |
| • gek | → lustig; löjlig | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
| • gek | → dåraktig; förryckt; galen; stollig; tok; tokig; vansinnig; vriden | ↔ fou — Traductions à trier suivant le sens. |
| • gek | → löjlig; narr | ↔ ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie. |
| • gek | → egendomlig; märkvärdig; synnerlig; utomordentlig | ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres. |
| • gek | → egendomlig; märkvärdig | ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire. |
External Machine Translations: