Summary
Dutch to Swedish: more detail...
-
pijpenstelen regenen:
-
Wiktionary:
pijpenstelen regenen → ösregna, spöregna, stå som spön i backen, det ösregnar
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for pijpenstelen regenen from Dutch to Swedish
pijpenstelen regenen: (*Using Word and Sentence Splitter)
- pijp: tobaks pipa
- stelen: stjäla; nypa; knycka; snatta; spjut; skaft; spiror; rycka; sno; stjälkar
- pijpen: vissla; humma; flöjta; suga av
- telen: uppfödning; odla; föda upp; djuruppfödningsgård; avelsgård
- stel: grupp av två eller mer; ett lika par; ansamling; par; två som hör ihop
- tel: slutsumma; sammanräkning; ögonblick; sekund
- regen: regn
- regenen: regna
Wiktionary Translations for pijpenstelen regenen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pijpenstelen regenen | → ösregna; spöregna; stå som spön i backen | ↔ rain cats and dogs — to rain very heavily |
| • pijpenstelen regenen | → det ösregnar | ↔ pleuvoir à verse — Pleuvoir très fort |
External Machine Translations: