Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: stipt

Dutch and Swedish Translation Search Results for stipt

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. stipt:
  2. stippen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for stipt from Dutch to Swedish

stipt:

stipt adj

  1. stipt (op tijd; tijdig; bijtijds)
    i god tid
  2. stipt (accuraat; zorgvuldig; precies; secuur; net)
    ackurat; noggrann; noggrannt; precist
  3. stipt (punctueel; strikt; precies; exact)
    punktlig; punktligt
  4. stipt (nauwgezet; nauwkeurig; precies)
    precis; punktligt; precist

Translation Matrix for stipt:

NounRelated TranslationsOther Translations
noggrann accuratesse; nauwgezetheid; nauwkeurigheid; precisie
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ackurat accuraat; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig
i god tid bijtijds; op tijd; stipt; tijdig
noggrann accuraat; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig absoluut; angstvallig; grondig; helemaal; in het geheel; nauwlettend; totaal; volkomen; zorgvuldig
noggrannt accuraat; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig accuraat; angstvallig; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; secuur; trefzeker; zorgvuldig
precis nauwgezet; nauwkeurig; precies; stipt accuraat; exact; gewoonweg; juist; klinkklaar; met grote juistheid; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; ragfijn; rechttoe; secuur; trefzeker; welbeschouwd; welgeteld
precist accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig accuraat; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; krek; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; net; precies; secuur; welbeschouwd; welgeteld; zorgvuldig
punktlig exact; precies; punctueel; stipt; strikt conscientieus; nauwgezet; nauwkeurig; zorgvuldig
punktligt exact; nauwgezet; nauwkeurig; precies; punctueel; stipt; strikt conscientieus; nauwgezet; nauwkeurig; zorgvuldig

Related Words for "stipt":

  • stiptheid, stipter, stiptere, stiptst, stiptste

Wiktionary Translations for stipt:

Cross Translation:
FromToVia
• stipt → ackurat; prompt ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• stipt → punktlig; ackurat; prompt ↔ ponctuel — Qui est exact
• stipt → exakt; riktig; precis ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
• stipt → ackurat; prompt; regelmässig ↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

stipt form of stippen:

stippen verb (stip, stipt, stipte, stipten, gestipt)

  1. stippen
    pricka
    • pricka verb (prickar, prickade, prickat)

Conjugations for stippen:

o.t.t.
  1. stip
  2. stipt
  3. stipt
  4. stippen
  5. stippen
  6. stippen
o.v.t.
  1. stipte
  2. stipte
  3. stipte
  4. stipten
  5. stipten
  6. stipten
v.t.t.
  1. heb gestipt
  2. hebt gestipt
  3. heeft gestipt
  4. hebben gestipt
  5. hebben gestipt
  6. hebben gestipt
v.v.t.
  1. had gestipt
  2. had gestipt
  3. had gestipt
  4. hadden gestipt
  5. hadden gestipt
  6. hadden gestipt
o.t.t.t.
  1. zal stippen
  2. zult stippen
  3. zal stippen
  4. zullen stippen
  5. zullen stippen
  6. zullen stippen
o.v.t.t.
  1. zou stippen
  2. zou stippen
  3. zou stippen
  4. zouden stippen
  5. zouden stippen
  6. zouden stippen
en verder
  1. ben gestipt
  2. bent gestipt
  3. is gestipt
  4. zijn gestipt
  5. zijn gestipt
  6. zijn gestipt
diversen
  1. stip !
  2. stipt !
  5. gestipt
  6. stippend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for stippen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
pricka stippen bespikkelen; stippelen; stippellijnen trekken

Related Words for "stippen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0538 seconds
Page rendered in 1.0 seconds