Dutch
Detailed Translations for inlijven from Dutch to Swedish
inlijven:
-
inlijven (annexeren; overnemen)
-
inlijven (incorporeren; opnemen in groter geheel)
Conjugations for inlijven:
o.t.t.
- lijf in
- lijft in
- lijft in
- lijven in
- lijven in
- lijven in
o.v.t.
- lijfde in
- lijfde in
- lijfde in
- lijfden in
- lijfden in
- lijfden in
v.t.t.
- heb ingelijfd
- hebt ingelijfd
- heeft ingelijfd
- hebben ingelijfd
- hebben ingelijfd
- hebben ingelijfd
v.v.t.
- had ingelijfd
- had ingelijfd
- had ingelijfd
- hadden ingelijfd
- hadden ingelijfd
- hadden ingelijfd
o.t.t.t.
- zal inlijven
- zult inlijven
- zal inlijven
- zullen inlijven
- zullen inlijven
- zullen inlijven
o.v.t.t.
- zou inlijven
- zou inlijven
- zou inlijven
- zouden inlijven
- zouden inlijven
- zouden inlijven
en verder
- ben ingelijfd
- bent ingelijfd
- is ingelijfd
- zijn ingelijfd
- zijn ingelijfd
- zijn ingelijfd
diversen
- lijf in!
- lijft in!
- ingelijfd
- inlijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for inlijven:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anektera | annexeren; inlijven; overnemen | |
| bifoga | annexeren; inlijven; overnemen | |
| införliva | annexeren; incorporeren; inlijven; opnemen in groter geheel; overnemen | inbouwen |
| ta in | incorporeren; inlijven; opnemen in groter geheel | aanpakken; binnendragen; in zich opnemen; korven; onderhanden nemen |
| tillägga | annexeren; inlijven; overnemen | bevatten; erbij doen; inhouden; toeschrijven; toevoegen; voegen |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| bifoga | bijvoegen; toevoegen |
Wiktionary Translations for inlijven:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inlijven | → annektera; införliva | ↔ annex — To add something to another, to incorporate into |
| • inlijven | → lägga till; inlemma; inkorporera; införliva; innefatta; arbeta in | ↔ incorporate — include as a part or ingredient |