Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: afspraakje

Dutch and Swedish Translation Search Results for afspraakje

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

afspraak:
- avtalat möte; träff; date; överenskommelse; avtalad tid
Wiktionary:
- afspraakje → träff
- afspraak → avtal, samtycke, överenskommelse, träff, biläggning, förbund, paktum, sammanträffande, sammanstötning, konjunktion, strid, duell, tillfällighet, fynd

Dutch

Detailed Translations for afspraakje from Dutch to Swedish

afspraak:

afspraak [de ~] noun

de afspraak (afgesproken ontmoeting; liaison)
avtalat möte; träff; date
- avtalat möte noun
- träff [-en] noun
- date noun
de afspraak (regeling; akkoord; overeenkomst; schikking)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] noun
de afspraak
avtalad tid
- avtalad tid

Translation Matrix for afspraak:

Noun	Related Translations	Other Translations
avtalat möte	afgesproken ontmoeting; afspraak; liaison
date	afgesproken ontmoeting; afspraak; liaison
träff	afgesproken ontmoeting; afspraak; liaison	bijeenkomst; bijeenroeping; hit; manifestatie; raakschot; samenkomst; schot in de roos; treffer; vergadering; zitting
överenskommelse	afspraak; akkoord; overeenkomst; regeling; schikking	akkoord; band; bedankbrief; binding; bond; bondgenootschap; compromis; contract; dankbetuiging; dankzegging; federatie; liga; overeenkomst; pact; unie; verbond; verdrag; vergelijk; verstandhouding
-	overeenkomst
Not Specified	Related Translations	Other Translations
avtalad tid	afspraak

Related Words for "afspraak":

afspraakje, afspraakjes

Synonyms for "afspraak":

overeenkomst

Related Definitions for "afspraak":

wat je (elkaar) belooft¹
- mijn afspraak met de tandarts is om twee uur¹

Wiktionary Translations for afspraak:

Cross Translation:

From	To	Via
• afspraak	→ avtal; samtycke; överenskommelse	↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct
• afspraak	→ träff	↔ date — pre-arranged social meeting
• afspraak	→ biläggning	↔ accommodement — accord que l’on faire d’un différend, d’une querelle.
• afspraak	→ förbund; paktum	↔ pacte — convention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.
• afspraak	→ sammanträffande; sammanstötning; konjunktion; strid; duell; tillfällighet; fynd	↔ rencontre — Traductions à trier suivant le sens.

Wiktionary Translations for afspraakje:

Cross Translation:

From	To	Via
• afspraakje	→ träff	↔ date — pre-arranged social meeting

¹Muiswerk Woordenboek