Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: donkerheid

Dutch and Swedish Translation Search Results for donkerheid

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

donker:
- mörkt; mörk; dunkel; dubiöst; obskyrt; låg; lågt; otydlig; otydligt; dunkelt
- dunkel; mörker
Wiktionary:
- donkerheid → mörker
- donker → mörk, svart, mörker, obemärkt, ringa, dunkelhet

Dutch

Detailed Translations for donkerheid from Dutch to Swedish

donker:

donker adj

donker (onverlicht; duister)
mörkt; mörk
- mörkt adj
- mörk adj
donker (verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig)
dunkel; dubiöst; obskyrt; låg; mörkt; lågt; otydlig; otydligt; dunkelt
- dunkel adj
- dubiöst adj
- obskyrt adj
- låg adj
- mörkt adj
- lågt adj
- otydlig adj
- otydligt adj
- dunkelt adj

donker [de ~ (m)] noun

de donker (duisternis; duister)
dunkel; mörker
- dunkel [-ett] noun
- mörker [-ett] noun

Translation Matrix for donker:

Noun	Related Translations	Other Translations
dunkel	donker; duister; duisternis
låg		laagterecord
mörker	donker; duister; duisternis	deemstering; donkerte; duister; duisterheid; duisternis; onduidelijkheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
dubiöst	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht
dunkel	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	geheimzinnig; mysterieus; onduidelijk; raadselachtig; vaag; vaag zichtbaar; wazig; wollig
dunkelt	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	geheimzinnig; mysterieus; raadselachtig; vaag; vaag zichtbaar; voos; wazig
låg	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	bedrukt; gedrukt; gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghangend; laaghartig; mismoedig; moedeloos; niet hoog; onedel; terneergeslagen
lågt	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	bedrukt; gedrukt; gemeen; kwaadwillig; laag; laag-bij-de-grond; laaghangend; laaghartig; met slechte intentie; mismoedig; moedeloos; niet hoog; onedel; slecht; terneergeslagen; vals
mörk	donker; duister; onverlicht	onduidelijk; wollig
mörkt	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; onverlicht; verdacht
obskyrt	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht
otydlig	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	voos
otydligt	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; vaag; vervaagd; voos; weggezakt in het geheugen; wollig

Related Words for "donker":

donkerheid, donkeren, donkers, donkerst, donkerste

Antonyms for "donker":

licht

Related Definitions for "donker":

als zon en lampen niets uitstralen als je weinig kunt zien¹
- ben je thuis voor het donker wordt?¹
dichter bij zwart dan bij wit¹
- deze kleur blauw is veel donkerder dan die andere¹
laag en zwaar¹
- ze heeft een warme, donkere stem¹

Wiktionary Translations for donker:

Cross Translation:

From	To	Via
• donker	→ mörk; svart	↔ black — without light
• donker	→ mörk	↔ dark — having an absolute or relative lack of light
• donker	→ mörk	↔ dark — not bright or light, deeper in hue
• donker	→ mörker	↔ dark — a complete or partial absence of light
• donker	→ svart	↔ noir — Couleur
• donker	→ obemärkt; ringa	↔ obscur — Où il y a peu, où il n’y a pas de lumière.
• donker	→ dunkelhet; mörker	↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière.

Wiktionary Translations for donkerheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• donkerheid	→ mörker	↔ darkness — state of being dark

¹Muiswerk Woordenboek