Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: schitterend

Dutch and Swedish Translation Search Results for schitterend

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. schitterend:
  2. schitteren:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for schitterend from Dutch to Swedish

schitterend:

schitterend adj

  1. schitterend (tof; gaaf; mieters)
    häftig; superbt; tufft; tuff; häftigt
  2. schitterend (luisterrijk; prachtig; magnifiek; glorierijk; lustrijk)
    pompös; ståtligt; glansfull; ärorikt; praktfullt; ståtlig; ärorik; pompöst; hedersamt
  3. schitterend (glinsterend; fonkelend)
    strålande; vacker
  4. schitterend (oogverblindend; verblindend)
    förblindande; glänsande; bländandet; förblindandet; glänsandet
  5. schitterend (grandioos; uitstekend; groots; )
    väldigt; stor; storslagen; storslaget; storartat; stort
  6. schitterend (prachtig; betoverend; magnifiek; luisterrijk)
    trevlig; trevligt; underbart; ljuvligt; härlig; härligt; beundransvärd; beundransvärt
  7. schitterend (glansrijk)
    storartad; bländande; storartat; utomordentligt
  8. schitterend (glinsterend)
    sprudlande

Translation Matrix for schitterend:

NounRelated TranslationsOther Translations
sprudlande borrelen; bruisen; fonkeling; geborrel; gebruis; gebubbel; gefonkel; gesprankel; glinstering; het bruisen; opbruising
storartad uitnemendheid; voortreffelijkheid
tuff tufsteen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- prachtig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beundransvärd betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend bewonderenswaardig
beundransvärt betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend bewonderenswaardig
bländande glansrijk; schitterend hel
bländandet oogverblindend; schitterend; verblindend
förblindande oogverblindend; schitterend; verblindend
förblindandet oogverblindend; schitterend; verblindend
glansfull glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
glänsande oogverblindend; schitterend; verblindend glanzend; groots; weids
glänsandet oogverblindend; schitterend; verblindend groots; weids
hedersamt glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
häftig gaaf; mieters; schitterend; tof fel; felle; ferm; flink; fysiek sterk; heftig; hevig; krachtig; onmatig; pittig; sterk; stevig; straf; verwoed
häftigt gaaf; mieters; schitterend; tof erg; fel; felle; ferm; flink; fysiek sterk; heftig; hevig; intens; krachtig; onmatig; pittig; sterk; stevig; straf; verwoed
härlig betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; glorierijk; heerlijk; heilig; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; overheerlijk; reuzelekker; smakelijk; verheerlijkt; verlokkend; verrukkelijk; zalig
härligt betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; beeldschoon; geschikt; glorierijk; heerlijk; heilig; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; mieters; overheerlijk; reuzelekker; riant; smakelijk; tof; verheerlijkt; verlokkend; verrukkelijk; zalig
ljuvligt betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanvallig; allerliefst; dolgelukkig; elegant; geluk genietend; gelukkig; gracieus; lieftallig; schattig; sierlijk; snoeperig; snoezig
pompös glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend ruim; weids
pompöst glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend ruim; weids
praktfullt glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend glorierijk; heilig; luxueus; verheerlijkt; weelderig; zalig
sprudlande glinsterend; schitterend
stor fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk breed; fors; hooggespannen; lijvig; omvangrijk; ontzettend groot; uit de kluiten gewassen; volumineus
storartad glansrijk; schitterend
storartat fantastisch; geweldig; glansrijk; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
storslagen fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
storslaget fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
stort fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; dik; enorm; flink; fors; groot; groots; grootschalig; hooggespannen; lang; lijvig; omvangrijk; ontzettend groot; potig; reuze; stevig; uit de kluiten gewassen; vet; volumineus; zwaar van lijf
strålande fonkelend; glinsterend; schitterend brandend; stralend; vlammend
ståtlig glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend deftig; eerbiedwaardig; ruim; statig; waardig; weids
ståtligt glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend deftig; eerbiedwaardig; groots; hoog geplaatst; ruim; statig; waardig; weids
superbt gaaf; mieters; schitterend; tof heerlijk; kostelijk; uitstekend; voortreffelijk
trevlig betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aangenaam; behaaglijk; bijzonder aangenaam; comfortabel; fijn; gemakkelijk; geriefelijk; gezellig; heugelijk; heuglijk; huiselijk; knus; knusjes; lekker; leuk; menswaardig; plezant; plezierig; prettig; verblijdend
trevligt betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; behaaglijk; bekoorlijk; bevallig; charmant; comfortabel; fijn; gemakkelijk; genietbaar; geriefelijk; heugelijk; heuglijk; jofel; knap; lekker; leuk; menswaardig; mooi; plezant; plezierig; prettig; te genieten; verblijdend
tuff gaaf; mieters; schitterend; tof flink; hard; hardhandig; onzacht; ruw; stoer
tufft gaaf; mieters; schitterend; tof flink; hard; hardhandig; onzacht; ruw; stoer
underbart betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend allerliefst; beeldig; beeldschoon; dolletjes; dottig; enig; geschikt; glorierijk; heerlijk; heilig; hemels; kiplekker; kostelijk; lekker; lief; liefelijk; lieflijk; mieters; overheerlijk; prima; reuzelekker; riant; schattig; smakelijk; snoezig; tof; uitstekend; verheerlijkt; verrukkelijk; vertederend; voortreffelijk; wonderbaarlijk; zalig
utomordentligt glansrijk; schitterend buitengemeen; glorierijk; heilig; hoogst; overtreffend; riant; tartend; verheerlijkt; zalig; zeer
vacker fonkelend; glinsterend; schitterend
väldigt fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk gigantisch; groots; grootschalig; immens; kolossaal; onafzienbaar; reusachtig; reuze; zeer groot
ärorik glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
ärorikt glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend

Related Words for "schitterend":

  • schitterender, schitterendere, schitterendst, schitterendste

Synonyms for "schitterend":


Antonyms for "schitterend":


Related Definitions for "schitterend":

  1. heel erg mooi1
    • dat schilderij vind ik schitterend1

Wiktionary Translations for schitterend:

Cross Translation:
FromToVia
• schitterend → briljant; storslagen; strålande; lysande ↔ brilliant — magnificent or wonderful (primarily UK usage)
• schitterend → utomordentlig; utmärkt ↔ ausgezeichnet — sich positiv abhebend, hervorragend
• schitterend → ytterst ovanlig; exceptionell; osedvanlig ↔ außergewöhnlich — besonders; nicht dem Normalfall entsprechend
• schitterend → utomordentlig; extraordinär ↔ außerordentlich — sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich
• schitterend → enastående; framstående ↔ hervorragend — übertragen: besonders gut
• schitterend → lysande ↔ luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.

schitteren:

schitteren verb (schitter, schittert, schitterde, schitterden, geschitterd)

  1. schitteren (glinsteren; fonkelen)
    glittra; glänsa; glimma; blänka
    • glittra verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • glänsa verb (glänser, glänste, glänst)
    • glimma verb (glimmar, glimmade, glimmat)
    • blänka verb (blänker, blänkte, blänkt)
  2. schitteren (glinsteren)
    glittra; blänka
    • glittra verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • blänka verb (blänker, blänkte, blänkt)
  3. schitteren (uitblinken; onderscheiden; overtreffen; )
    blinka; överglänsa; lysa starkare än
    • blinka verb (blinker, blinkte, blinkt)
    • överglänsa verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
    • lysa starkare än verb (lyser starkare än, lyste starkare än, lyst starkare än)

Conjugations for schitteren:

o.t.t.
  1. schitter
  2. schittert
  3. schittert
  4. schitteren
  5. schitteren
  6. schitteren
o.v.t.
  1. schitterde
  2. schitterde
  3. schitterde
  4. schitterden
  5. schitterden
  6. schitterden
v.t.t.
  1. heb geschitterd
  2. hebt geschitterd
  3. heeft geschitterd
  4. hebben geschitterd
  5. hebben geschitterd
  6. hebben geschitterd
v.v.t.
  1. had geschitterd
  2. had geschitterd
  3. had geschitterd
  4. hadden geschitterd
  5. hadden geschitterd
  6. hadden geschitterd
o.t.t.t.
  1. zal schitteren
  2. zult schitteren
  3. zal schitteren
  4. zullen schitteren
  5. zullen schitteren
  6. zullen schitteren
o.v.t.t.
  1. zou schitteren
  2. zou schitteren
  3. zou schitteren
  4. zouden schitteren
  5. zouden schitteren
  6. zouden schitteren
en verder
  1. ben geschitterd
  2. bent geschitterd
  3. is geschitterd
  4. zijn geschitterd
  5. zijn geschitterd
  6. zijn geschitterd
diversen
  1. schitter!
  2. schittert!
  5. geschitterd
  6. schitterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schitteren [znw.] noun

  1. schitteren (luister; glans)
    glitter; glans

Translation Matrix for schitteren:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka getintel; knipoogje; tinteling
glans glans; luister; schitteren fonkelen; fonkeling; glans; glanslaag; glanzen; glimmen; glimp; glitter; gloed; glorie; licht verspreiden; schijnen; schittering; sprankelen; vleugje
glitter glans; luister; schitteren blinken; flonkering; fonkelen; fonkeling; glitter; schittering; sprankelen
VerbRelated TranslationsOther Translations
blinka excelleren; onderscheiden; overtreffen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken flonkeren; knipogen; knipperen; met oogleden op en neer gaan
blänka fonkelen; glinsteren; schitteren gloren; vonken
glimma fonkelen; glinsteren; schitteren blinken; gloren
glittra fonkelen; glinsteren; schitteren blinken; glitteren; vonken schieten
glänsa fonkelen; glinsteren; schitteren geuren; licht schijnen; pralen; pronken; stralen; te kijk lopen met
lysa starkare än excelleren; onderscheiden; overtreffen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken
överglänsa excelleren; onderscheiden; overtreffen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken boven staan

Wiktionary Translations for schitteren:

Cross Translation:
FromToVia
• schitteren → glittra ↔ glitter — to sparkle with light
• schitteren → vackla ↔ vaciller — chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1054 seconds
Page rendered in 1.0 seconds