Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate buitengewoon

Translate buitengewoon from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

buitengewoon:
- överflödigt; yppig; yppigt; särskild; specifik; ovanligt; extrem; ovanlig
Wiktionary:
- buitengewoon → extraordinär, synnerlig, utomordentlig, egendomlig, märkvärdig

Dutch

Detailed Translations for buitengewoon from Dutch to Swedish

buitengewoon:

buitengewoon adj

buitengewoon (buitensporig; extravagant; buitenissig)
överflödigt; yppig; yppigt
- överflödigt adj
- yppig adj
- yppigt adj
buitengewoon (bijzonder; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen)
särskild; specifik
- särskild adj
- specifik adj
buitengewoon (uiterst; bijzonder; extreem; meest; maximaal; ergst; grootst; hoogst)
ovanligt; extrem; ovanlig
- ovanligt adj
- extrem adj
- ovanlig adj

Translation Matrix for buitengewoon:

Noun	Related Translations	Other Translations
överflödigt		overvloeden
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bijzonder; uiterst
Modifier	Related Translations	Other Translations
extrem	bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst	radicaal; radikaal; volkomen
ovanlig	bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst	curieus; exclusief; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeldzaam
ovanligt	bijzonder; buitengewoon; ergst; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; uiterst	curieus; exclusief; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeldzaam
specifik	bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer
särskild	bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer	bepaald wel
yppig	buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant
yppigt	buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant
överflödigt	buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant	boventallig; nodeloos; onnodig; overbodig; overcompleet; overdadig; overdreven; overtollig

Related Words for "buitengewoon":

buitengewone

Synonyms for "buitengewoon":

Antonyms for "buitengewoon":

gangbaar; gebruikelijk; gewoon; normaal

Related Definitions for "buitengewoon":

heel erg¹
- dat vind ik buitengewoon vervelend¹
meer dan gewoon, boven het gemiddelde¹
- ze is buitengewoon mooi¹
voor een speciale groep en apart¹
- een school voor buitengewoon onderwijs¹

Wiktionary Translations for buitengewoon:

Cross Translation:

From	To	Via
• buitengewoon	→ extraordinär	↔ extraordinary — not ordinary
• buitengewoon	→ synnerlig; utomordentlig	↔ extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
• buitengewoon	→ synnerlig; utomordentlig	↔ prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
• buitengewoon	→ egendomlig; märkvärdig; synnerlig; utomordentlig	↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.

¹Muiswerk Woordenboek