Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate buitenste

Translate buitenste from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

buitenste:
- utanför; ute
buiten:
- utomhus; utan; med undagtag av; i naturen
Wiktionary:
- buiten → vischan, utanför, ut, bortom

Dutch

Detailed Translations for buitenste from Dutch to Swedish

buitenste:

buitenste [znw.] noun

buitenste
utanför; ute
- utanför noun
- ute noun

Translation Matrix for buitenste:

Noun	Related Translations	Other Translations
utanför	buitenste	aanzien; buitenkant; buitensluiting; buitenzijde; exterieur
ute	buitenste
Modifier	Related Translations	Other Translations
utanför		eruit
ute		buitenslands; eruit; passé

Related Words for "buitenste":

buiten

buiten:

buiten adj

buiten (buitenshuis)
utomhus
- utomhus adj
buiten (behalve; uitgezonderd; met uitsluiting van)
utan; med undagtag av
- utan adj
- med undagtag av adj
buiten (de natuur in; te velde)
i naturen
- i naturen adj

Translation Matrix for buiten:

Modifier	Related Translations	Other Translations
i naturen	buiten; de natuur in; te velde
med undagtag av	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
utan	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd; zonder
utom	buiten; zonder
utomhus	buiten; buitenshuis

Related Words for "buiten":

buitens, buitenst, buitenste, buitentje, buit

Antonyms for "buiten":

binnen

Related Definitions for "buiten":

het niet kunnen missen¹
- hij kan niet buiten zijn hond¹
hij wordt niet meegerekend¹
- buiten Ahmed gaat iedereen mee¹
niet in iets¹
- het is mooi weer, we gaan naar buiten¹

Wiktionary Translations for buiten:

Cross Translation:

From	To	Via
• buiten	→ vischan	↔ boondock — rural area
• buiten	→ utanför	↔ out of — not part of
• buiten	→ ut	↔ outside — on or towards the outside
• buiten	→ utanför	↔ outside — on the outside of
• buiten	→ ut	↔ heraus — übertragen: außerhalb des Hauses
• buiten	→ bortom	↔ outre — peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.

¹Muiswerk Woordenboek