Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- fouten:
- fout:
-
Wiktionary:
- fout → fel, misstag
- fout → fela, [[göra misstag]], fel, misslyckande, falsk, osann, felaktighet, misstag, miss, felaktig, inkorrekt, villa, villfarelse, lagstridig, oegentlig, svikt
Dutch
Detailed Translations for fouten from Dutch to Swedish
fouten:
-
de fouten (gebreken; mankementen; ongemakken)
-
de fouten (onjuistheden)
Translation Matrix for fouten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| defekter | fouten; gebreken; mankementen; ongemakken | defecten |
| fel | fouten; gebreken; mankementen; ongemakken | abuis; blaam; bug; defect; dwaling; euvel; feil; fout; gebrek; incorrectheid; machinedefect; mankement; misgreep; misslag; misstap; ongelijk; onjuistheid; onrecht; ontstentenis; onvolkomenheid; vergissing; wanprestatie |
| oriktighet | fouten; onjuistheden | onnauwkeurigheid |
| skavanker | fouten; gebreken; mankementen; ongemakken | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| fel | abusief; doorelkaar; ernaast; fout; foutief; in de war; mis; onjuist; onwaar; ten onrechte; verkeerd |
Related Words for "fouten":
fouten form of fout:
-
de fout (abuis; vergissing; misgreep; dwaling; misslag)
-
de fout (onjuistheid; feil; incorrectheid)
-
de fout (vergissing; misgreep; misslag; misrekening; misverstand; blunder; misstap; misser)
-
de fout (misstap)
-
de fout (machinedefect; defect; gebrek; mankement; euvel)
-
de fout (bug)
-
de fout
Translation Matrix for fout:
Related Words for "fout":
Synonyms for "fout":
Antonyms for "fout":
Related Definitions for "fout":
Wiktionary Translations for fout:
fout
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fout | → fela; [[göra misstag]] | ↔ err — make a mistake |
| • fout | → fel | ↔ error — mistake |
| • fout | → misslyckande | ↔ failure — state of condition opposite success |
| • fout | → falsk; osann | ↔ false — untrue, not factual, wrong |
| • fout | → felaktighet | ↔ inaccuracy — inaccurate statement |
| • fout | → fel; misstag; miss | ↔ mistake — an error (1) |
| • fout | → fel; felaktig; inkorrekt | ↔ wrong — incorrect |
| • fout | → fel | ↔ wrong — immoral |
| • fout | → fel | ↔ wrong — improper |
| • fout | → fel | ↔ wrong — not working |
| • fout | → fel | ↔ wrong — done incorrectly |
| • fout | → misstag; villa; villfarelse; fel | ↔ Irrtum — unabsichtlich falsche Annahme |
| • fout | → fel | ↔ falsch — unrichtig (durch Irrtum oder Unwissenheit), tatsächlich anders |
| • fout | → lagstridig; oegentlig | ↔ abusif — Où il y a abus, qui est contraire à l’ordre, aux règles, aux lois. |
| • fout | → svikt | ↔ défaillance — perte momentanée des forces physiques accompagner souvent d’une perte de connaissance. |