Dutch
Detailed Translations for gewend from Dutch to Swedish
gewend:
Translation Matrix for gewend:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
van vid | gewend; gewoon |
gewend form of wennen:
-
wennen (gewendraken; aanpassen; aarden)
-
wennen (acclimatiseren)
Conjugations for wennen:
o.t.t.
- wen
- went
- went
- wennen
- wennen
- wennen
o.v.t.
- wende
- wende
- wende
- wenden
- wenden
- wenden
v.t.t.
- heb gewend
- hebt gewend
- heeft gewend
- hebben gewend
- hebben gewend
- hebben gewend
v.v.t.
- had gewend
- had gewend
- had gewend
- hadden gewend
- hadden gewend
- hadden gewend
o.t.t.t.
- zal wennen
- zult wennen
- zal wennen
- zullen wennen
- zullen wennen
- zullen wennen
o.v.t.t.
- zou wennen
- zou wennen
- zou wennen
- zouden wennen
- zouden wennen
- zouden wennen
diversen
- wen !
- went !
- gewend
- wennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wennen:
Verb | Related Translations | Other Translations |
acklimatisera sig | aanpassen; aarden; gewendraken; wennen | |
acklimatiseras | acclimatiseren; wennen | |
anpassa sig | acclimatiseren; wennen | zich aanpassen; zich schikken; zich voegen naar |
komma tillrätta | acclimatiseren; wennen | |
slå sig till ro | aanpassen; aarden; gewendraken; wennen | |
vänja sig | acclimatiseren; wennen | |
vänja sig vid | aanpassen; aarden; gewendraken; wennen | gewennen |
Related Definitions for "wennen":
Wiktionary Translations for wennen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wennen | → vänja; vänja sig | ↔ accoutumer — Amener à prendre une habitude |
wenden:
Conjugations for wenden:
o.t.t.
- wend
- wendt
- wendt
- wenden
- wenden
- wenden
o.v.t.
- wendde
- wendde
- wendde
- wendden
- wendden
- wendden
v.t.t.
- heb gewend
- hebt gewend
- heeft gewend
- hebben gewend
- hebben gewend
- hebben gewend
v.v.t.
- had gewend
- had gewend
- had gewend
- hadden gewend
- hadden gewend
- hadden gewend
o.t.t.t.
- zal wenden
- zult wenden
- zal wenden
- zullen wenden
- zullen wenden
- zullen wenden
o.v.t.t.
- zou wenden
- zou wenden
- zou wenden
- zouden wenden
- zouden wenden
- zouden wenden
diversen
- wend!
- wendt!
- gewend
- wendend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wenden:
Verb | Related Translations | Other Translations |
snurra | draaien; keren; wenden | draaien; kolken; kroelen; ronddraaien; rondtollen; tollen; wervelen; wielen |
svänga | draaien; wenden; zwenken | buigen; iets omdraaien; krommen; omkeren; oscilleren; schommelen; welven; wiegelen; wiegen; zwengelen |
vrida | draaien; keren; omdraaien; wenden | wrikken; zich wringen |
vända | draaien; keren; wenden | iets omdraaien; kenteren; omkeren; omwenden; rondwentelen; spiegelen |
vända sig | draaien; wenden; zwenken | draaien; kantelen; omklappen; omrollen; omwentelen; rollen; ronddraaien; roteren; wentelen; zich omdraaien |
vända sig om | draaien; keren; omdraaien; wenden |
Wiktionary Translations for wenden:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wenden | → vrida; vända; blanda; sammanblanda | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |
gewennen:
-
gewennen
Conjugations for gewennen:
o.t.t.
- gewen
- gewent
- gewent
- gewennen
- gewennen
- gewennen
o.v.t.
- gewende
- gewende
- gewende
- gewenden
- gewenden
- gewenden
v.t.t.
- ben gewend
- bent gewend
- is gewend
- zijn gewend
- zijn gewend
- zijn gewend
v.v.t.
- was gewend
- was gewend
- was gewend
- waren gewend
- waren gewend
- waren gewend
o.t.t.t.
- zal gewennen
- zult gewennen
- zal gewennen
- zullen gewennen
- zullen gewennen
- zullen gewennen
o.v.t.t.
- zou gewennen
- zou gewennen
- zou gewennen
- zouden gewennen
- zouden gewennen
- zouden gewennen
diversen
- gewen!
- gewent!
- gewend
- gewennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for gewennen:
Verb | Related Translations | Other Translations |
vänja sig vid | gewennen | aanpassen; aarden; gewendraken; wennen |