Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate gezakt

Translate gezakt from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

gezakt:
- nedlegad; nedlegatd
zakken:
- slänga; kasta
- påsar; fickor
Wiktionary:
- zakken → kugga, köra, sänka, slå ned, fälla, stämma ned, göra lägre, sjunka, falla, avtaga, böja sig

Dutch

Detailed Translations for gezakt from Dutch to Swedish

gezakt:

gezakt adj

gezakt (verzakt)
nedlegad; nedlegatd
- nedlegad adj
- nedlegatd adj

Translation Matrix for gezakt:

Modifier	Related Translations	Other Translations
nedlegad	gezakt; verzakt
nedlegatd	gezakt; verzakt

gezakt form of zakken:

zakken verb (zak, zakt, zakte, zakten, gezakt)

zakken (kelderen)
slänga; kasta
- slänga verb (slänger, slängde, slängt)
- kasta verb (kastar, kastade, kastat)

Conjugations for zakken:

o.t.t.

zak
zakt
zakt
zakken
zakken
zakken

o.v.t.

zakte
zakte
zakte
zakten
zakten
zakten

v.t.t.

ben gezakt
bent gezakt
is gezakt
zijn gezakt
zijn gezakt
zijn gezakt

v.v.t.

was gezakt
was gezakt
was gezakt
waren gezakt
waren gezakt
waren gezakt

o.t.t.t.

zal zakken
zult zakken
zal zakken
zullen zakken
zullen zakken
zullen zakken

o.v.t.t.

zou zakken
zou zakken
zou zakken
zouden zakken
zouden zakken
zouden zakken

diversen

zak!
zakt!
gezakt
zakkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

zakken [de ~] noun, plural

de zakken (tassen)
påsar
- påsar noun
de zakken (steekzakken)
fickor
- fickor noun

Translation Matrix for zakken:

Noun	Related Translations	Other Translations
fickor	steekzakken; zakken
kasta		gesmijt; gooi; handeling van gooien; worp
påsar	tassen; zakken
Verb	Related Translations	Other Translations
kasta	kelderen; zakken	afsmijten; afwerpen; gooien; keilen; ontdoen; slingeren; smijten; sodemieteren; zich van iets ontdoen
slänga	kelderen; zakken	eruit werken; keilen; ontdoen; rukken; smijten; sodemieteren; trekken; zich van iets ontdoen
-	dalen; stralen

Related Words for "zakken":

zak

Synonyms for "zakken":

Antonyms for "zakken":

stijgen; slagen; opstijgen

Related Definitions for "zakken":

een kleinere waarde krijgen¹
- de waarde van de gulden is gezakt¹
omlaag gaan¹
- het water in de rivier is gezakt¹
niet slagen voor een examen¹
- hij is gezakt voor zijn rijbewijs¹

Wiktionary Translations for zakken:

Cross Translation:

From	To	Via
• zakken	→ kugga; köra	↔ flunk — to fail
• zakken	→ sänka; slå ned; fälla; stämma ned; göra lägre; sjunka; falla; avtaga; böja sig	↔ baisser — À trier

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek