Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate opkalefateren

Translate opkalefateren from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

opkalefateren:
- hjälpa fram; puffa för; skjuta fram; hjälpa upp

Dutch

Detailed Translations for opkalefateren from Dutch to Swedish

opkalefateren:

opkalefateren verb (kalefater op, kalefatert op, kalefaterde op, kalefaterden op, opgekalefaterd)

opkalefateren (opknappen; opvijzelen; oplappen)
hjälpa fram; puffa för; skjuta fram; hjälpa upp
- hjälpa fram verb (hjälper fram, hjälpte fram, hjälpt fram)
- puffa för verb (puffar för, puffade för, puffat för)
- skjuta fram verb (skjuter fram, sköt fram, skjutit fram)
- hjälpa upp verb (hjälper upp, hjälpte upp, hjälpt upp)

Conjugations for opkalefateren:

o.t.t.

kalefater op
kalefatert op
kalefatert op
kalefateren op
kalefateren op
kalefateren op

o.v.t.

kalefaterde op
kalefaterde op
kalefaterde op
kalefaterden op
kalefaterden op
kalefaterden op

v.t.t.

ben opgekalefaterd
bent opgekalefaterd
is opgekalefaterd
zijn opgekalefaterd
zijn opgekalefaterd
zijn opgekalefaterd

v.v.t.

was opgekalefaterd
was opgekalefaterd
was opgekalefaterd
waren opgekalefaterd
waren opgekalefaterd
waren opgekalefaterd

o.t.t.t.

zal opkalefateren
zult opkalefateren
zal opkalefateren
zullen opkalefateren
zullen opkalefateren
zullen opkalefateren

o.v.t.t.

zou opkalefateren
zou opkalefateren
zou opkalefateren
zouden opkalefateren
zouden opkalefateren
zouden opkalefateren

diversen

kalefater op!
kalefatert op!
opgekalefaterd
opkalefaterend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for opkalefateren:

Verb	Related Translations	Other Translations
hjälpa fram	opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen	verderhelpen; vooruithelpen
hjälpa upp	opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen
puffa för	opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen
skjuta fram	opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen

External Machine Translations: