Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. häfta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for häftad from Swedish to German

häfta:

häfta verb (häftar, häftade, häftat)

  1. häfta (klistra; klibba)
    kleben; ankleben; leimen; festkleben; anleimen
    • kleben verb (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
    • anleimen verb (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
  2. häfta
    festheften; heften
    • festheften verb (hefte fest, heftest fest, heftet fest, heftete fest, heftetet fest, festgeheftet)
    • heften verb (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
  3. häfta (klibba fast; köra fast)
    stocken; stagnieren; hapern; festfahren; aussetzen
    • stocken verb (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • stagnieren verb (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • hapern verb (hapere, haperst, hapert, haperte, hapertet, gehapert)
    • festfahren verb (fahre fest, fährst fest, fährt fest, fuhr fest, fuhrt fest, festgefahren)
    • aussetzen verb (setze aus, setzt aus, setzte aus, setztet aus, ausgesetzt)

Conjugations for häfta:

presens
  1. häftar
  2. häftar
  3. häftar
  4. häftar
  5. häftar
  6. häftar
imperfekt
  1. häftade
  2. häftade
  3. häftade
  4. häftade
  5. häftade
  6. häftade
framtid 1
  1. kommer att häfta
  2. kommer att häfta
  3. kommer att häfta
  4. kommer att häfta
  5. kommer att häfta
  6. kommer att häfta
framtid 2
  1. skall häfta
  2. skall häfta
  3. skall häfta
  4. skall häfta
  5. skall häfta
  6. skall häfta
conditional
  1. skulle häfta
  2. skulle häfta
  3. skulle häfta
  4. skulle häfta
  5. skulle häfta
  6. skulle häfta
perfekt particip
  1. har häftat
  2. har häftat
  3. har häftat
  4. har häftat
  5. har häftat
  6. har häftat
imperfekt particip
  1. hade häftat
  2. hade häftat
  3. hade häftat
  4. hade häftat
  5. hade häftat
  6. hade häftat
blandad
  1. häfta!
  2. häfta!
  3. häftad
  4. häftande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for häfta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ankleben häfta; klibba; klistra ansluta sig; fastna; fästa vid; hoplimma; klibba; klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman; sitta fast; sätta fast vid
anleimen häfta; klibba; klistra ansluta sig; fastna; fästa vid; klibba; klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman; sitta fast; sätta fast vid
aussetzen häfta; klibba fast; köra fast hoppa över; kassera; klandra; slopa; slå över; spola; sätta ute; tänka över; överväga
festfahren häfta; klibba fast; köra fast fastna; köra fast; preja; preja av vägen; sitta fast; stagnera; stanna av; tvinga av vägen; tvinga upp på trottoaren
festheften häfta fastnåla; fästa; fästa vid; hoplimma; klistra; limma; nåla fast; sätta fast
festkleben häfta; klibba; klistra ansluta sig; fastna; fästa ihop; fästa vid; hoplimma; hålla tillsammans; klibba; klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman; sitta fast; sticka; sätta fast vid
hapern häfta; klibba fast; köra fast
heften häfta fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; förtöja; hoplimma; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; nåla upp; sy ihop; sätta fast
kleben häfta; klibba; klistra ansluta sig; fastna; fästa vid; klibba; klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman; sammanlänkande; sitta fast; sätta fast vid
leimen häfta; klibba; klistra ansluta sig; fastna; fästa vid; klibba; klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman; sitta fast; sätta fast vid
stagnieren häfta; klibba fast; köra fast avstanna; bli stående; fastna; försoffas; stagnera; stelna; stå still
stocken häfta; klibba fast; köra fast avhålla; brytas ner; fastna; fördröja; försoffas; ruttna; stagnera; stelna; stoppa; uppehålla

Synonyms for "häfta":



Wiktionary Translations for häftad:

häftad
adjective
  1. geheftet, nicht gebunden