Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: fata morgana

Swedish and German Translation Search Results for fata morgana

Summary

Swedish to German: more detail...

fata morgana:
- Wiktionary:
  fata morgana → Fata Morgana

German to Swedish: more detail...

Fata Morgana:
- inbillning; villfarelse; självbedrägeri; villa; vanföreställning
- illusion; luftspegling
Wiktionary:
- Fata Morgana → fata morgana, hägring, synvilla
- Fata Morgana → hägring

German

Detailed Translations for fata morgana from German to Swedish

Fatamorgana:

Synonyms for "Fatamorgana":

Butterland; Einbildung; Erscheinung; Fata Morgana; Halluzination; Illusion; Luftspiegelung; Offenbarung; reizunabhängige Sinneswahrnehmung; Sinnestäuschung; Trugbild; Täuschung; Vision; Wahnbild; Wahnvorstellung; Wahrnehmung

Fata Morgana:

Fata Morgana [der ~] noun

der Fata Morgana (Einbildung; optische Täuschung; Illusion; Wahnbild; Täuschung; Gespinst; Hirngespinst; Luftspiegelung; Augentäuschung; Wahnidee)
inbillning; villfarelse; självbedrägeri
- inbillning [-en] noun
- villfarelse [-en] noun
- självbedrägeri noun
der Fata Morgana (Wahnbild; optische Täuschung; Luftspiegelung; Augentäuschung)
villa; vanföreställning
- villa [-en] noun
- vanföreställning [-en] noun

Fata Morgana [die ~] noun

die Fata Morgana (Luftspiegelung; Täuschung; Illusion; Phantasie; Einbildung; Einbildungskraft; Fiktion; Augentäuschung; Wahnidee)
illusion; luftspegling
- illusion [-en] noun
- luftspegling noun

Translation Matrix for Fata Morgana:

Noun	Related Translations	Other Translations
illusion	Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Täuschung; Wahnidee	Einbildung; Einbildungskraft; Fiktion; Gedankenwelt; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung; Vorstellung; Wahnbild
inbillning	Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung	Einbildung; Einbildungskraft; Fiktion; Gedankenwelt; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung; Vorstellung; Wahnbild
luftspegling	Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Täuschung; Wahnidee
självbedrägeri	Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung	Einbildung; Geistesverwirrung; Gesichtstäuschung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Sinnestäuschung; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung
vanföreställning	Augentäuschung; Fata Morgana; Luftspiegelung; Wahnbild; optische Täuschung	Einbildung; Gedankenwelt; Geistesverwirrung; Gesichtstäuschung; Illusion; Phantasie; Sinnestäuschung; Vorstellung
villa	Augentäuschung; Fata Morgana; Luftspiegelung; Wahnbild; optische Täuschung	Einbildung; Gespinst; Herrenhaus; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Villa; Vorspiegelung
villfarelse	Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung	Einbildung; Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Gedankenwelt; Geistesverwirrung; Geschichte; Gesichtstäuschung; Gespinst; Gleichnis; Hirngespinst; Illusion; Märchen; Phantasie; Sage; Sinnestäuschung; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Verdichtung; Vorspiegelung; Vorstellung

Synonyms for "Fata Morgana":

Butterland; Einbildung; Erscheinung; Fatamorgana; Halluzination; Illusion; Luftspiegelung; Offenbarung; reizunabhängige Sinneswahrnehmung; Sinnestäuschung; Trugbild; Täuschung; Vision; Wahnbild; Wahnvorstellung; Wahrnehmung

Wiktionary Translations for Fata Morgana:

Fata Morgana

noun

übertragen: eine falsche Vorstellung
- Fata Morgana → fata morgana; hägring; synvilla
Physik: Luftspiegelung entfernter Objekte verursacht durch Reflexionen an Luftschichten unterschiedlicher Temperatur in Bodennähe
- Fata Morgana → fata morgana; hägring; synvilla

Cross Translation:

From	To	Via
• Fata Morgana	→ hägring	↔ mirage — an optical phenomenon