Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: verka

Swedish and German Translation Search Results for verka

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. verka:
  2. verkar:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for verka from Swedish to German

verka:

verka verb (verkar, verkade, verkat)

  1. verka (tyckas; se ut att)
    scheinen; beleuchten; ähneln; den Anschein haben; belichten
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • beleuchten verb (beleuchte, beleuchtest, beleuchtet, beleuchtete, beleuchtetet, beleuchtet)
    • ähneln verb (ähnele, ähnelst, ähnelt, ähnelte, ähneltet, geähnelt)
    • den Anschein haben verb (habe den Anschein, hast den Anschein, hat den Anschein, hatte den Anschein, hattet den Anschein, den Anschein gehabt)
    • belichten verb (belichte, belichtest, belichtet, belichtete, belichtetet, belichtet)
  2. verka
    aufkommen; aufgehen
    • aufkommen verb (komme auf, kommst auf, kommt auf, kam auf, kamt auf, aufgekommen)
    • aufgehen verb (gehe auf, gehst auf, geht auf, ging auf, ginget auf, aufgegangen)

Conjugations for verka:

presens
  1. verkar
  2. verkar
  3. verkar
  4. verkar
  5. verkar
  6. verkar
imperfekt
  1. verkade
  2. verkade
  3. verkade
  4. verkade
  5. verkade
  6. verkade
framtid 1
  1. kommer att verka
  2. kommer att verka
  3. kommer att verka
  4. kommer att verka
  5. kommer att verka
  6. kommer att verka
framtid 2
  1. skall verka
  2. skall verka
  3. skall verka
  4. skall verka
  5. skall verka
  6. skall verka
conditional
  1. skulle verka
  2. skulle verka
  3. skulle verka
  4. skulle verka
  5. skulle verka
  6. skulle verka
perfekt particip
  1. har verkat
  2. har verkat
  3. har verkat
  4. har verkat
  5. har verkat
  6. har verkat
imperfekt particip
  1. hade verkat
  2. hade verkat
  3. hade verkat
  4. hade verkat
  5. hade verkat
  6. hade verkat
blandad
  1. verka!
  3. verka!
  5. verkad
  6. verkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for verka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufgehen verka bryta igenom; framträda; gro; härröra; knacka; resa sig; skjuta i höjden; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; vara säker; öppna sig; öppnas
aufkommen verka bli modern; hänga ut; vara fullgjord; vara uppfyllad
beleuchten se ut att; tyckas; verka belysa; göra ljus; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
belichten se ut att; tyckas; verka belysa; göra ljus; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
den Anschein haben se ut att; tyckas; verka
scheinen se ut att; tyckas; verka belysa; blinka; förefalla; glänsa; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; lysa starkare än; se ut som; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; verka vara; verkar; överglänsa
ähneln se ut att; tyckas; verka likna

Synonyms for "verka":


Wiktionary Translations for verka:

verka
  1. in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken
verb
  1. wirken
  2. wirken (als), sich betätigen (als), (als etwas) dienen
  3. allmählich seine Wirkung auf etwas entfalten
  4. einen Eindruck erwecken
Cross Translation:
FromToVia
• verka → fungieren ↔ function — to have a function
• verka → aussehen; scheinen ↔ look — to appear, to seem
• verka → scheinen; dünken ↔ seem — to appear
• verka → handeln ↔ agir — Faire, poser un acte
• verka → arbeiten ↔ travailler — Fournir un travail

verkar:

verkar verb (verkar, verkade, verkat)

  1. verkar
    halten von; dünken; scheinen; meinen
    • halten von verb
    • dünken verb
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • meinen verb (meine, meinst, meint, meinte, meintet, gemeint)

Conjugations for verkar:

presens
  1. verkar
  2. verkar
  3. verkar
  4. verkar
  5. verkar
  6. verkar
imperfekt
  1. verkade
  2. verkade
  3. verkade
  4. verkade
  5. verkade
  6. verkade
framtid 1
  1. kommer att verkar
  2. kommer att verkar
  3. kommer att verkar
  4. kommer att verkar
  5. kommer att verkar
  6. kommer att verkar
framtid 2
  1. skall verkar
  2. skall verkar
  3. skall verkar
  4. skall verkar
  5. skall verkar
  6. skall verkar
conditional
  1. skulle verkar
  2. skulle verkar
  3. skulle verkar
  4. skulle verkar
  5. skulle verkar
  6. skulle verkar
perfekt particip
  1. har verkat
  2. har verkat
  3. har verkat
  4. har verkat
  5. har verkat
  6. har verkat
imperfekt particip
  1. hade verkat
  2. hade verkat
  3. hade verkat
  4. hade verkat
  5. hade verkat
  6. hade verkat
blandad
  1. verka!
  3. verka!
  5. verkad
  6. verkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for verkar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dünken verkar
halten von verkar
meinen verkar anse; finna; mena; tycka
scheinen verkar belysa; blinka; förefalla; glänsa; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; lysa starkare än; se ut att; se ut som; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; verka; verka vara; överglänsa

External Machine Translations:

Related Translations for verka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0754 seconds
Page rendered in 1.0 seconds