Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: ljusna

Swedish and German Translation Search Results for ljusna

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. ljusna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ljusna from Swedish to German

ljusna:

ljusna verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)

  1. ljusna (blekna; falna; bli blek)
    schießen; verblassen; bleichen; erbleichen; auswaschen; erblassen
    • schießen verb (schieße, schiessest, schießt, schoß, schoßt, geschossen)
    • verblassen verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)
    • bleichen verb (bleiche, bleichst, bleicht, bleichte, bleichtet, gebleicht)
    • erbleichen verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • auswaschen verb (wasche aus, wäschst aus, wäscht aus, wuscht aus, ausgewaschen)
    • erblassen verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
  2. ljusna (lysa på; lindra; lysa upp; )
    belichten; beleuchten; erleuchten; ausleuchten; bestrahlen; bescheinen
    • belichten verb (belichte, belichtest, belichtet, belichtete, belichtetet, belichtet)
    • beleuchten verb (beleuchte, beleuchtest, beleuchtet, beleuchtete, beleuchtetet, beleuchtet)
    • erleuchten verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • ausleuchten verb (leuchte aus, leuchtest aus, leuchtet aus, leuchtete aus, leuchtetet aus, ausgeleuchtet)
    • bestrahlen verb (bestrahle, bestrahlst, bestrahlt, bestrahlte, bestrahltet, bestrahlt)
    • bescheinen verb (bescheine, bescheinst, bescheint, beschien, beschient, beschienen)
  3. ljusna (gry; dagas)
    tagen; dämmern
    • tagen verb (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
    • dämmern verb (dämmere, dämmerst, dämmert, dämmerte, dämmertet, gedämmert)
  4. ljusna (klarna upp; förklara; upplysa; klarna)
    aufklären; aufheitern; klären; aufhellen
    • aufklären verb (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • aufheitern verb (heitere auf, heiterst auf, heitert auf, heiterte auf, heitertet auf, aufgeheitert)
    • klären verb (kläre, klärst, klärt, klärte, klärtet, geklärt)
    • aufhellen verb (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)

Conjugations for ljusna:

presens
  1. ljusnar
  2. ljusnar
  3. ljusnar
  4. ljusnar
  5. ljusnar
  6. ljusnar
imperfekt
  1. ljusnade
  2. ljusnade
  3. ljusnade
  4. ljusnade
  5. ljusnade
  6. ljusnade
framtid 1
  1. kommer att ljusna
  2. kommer att ljusna
  3. kommer att ljusna
  4. kommer att ljusna
  5. kommer att ljusna
  6. kommer att ljusna
framtid 2
  1. skall ljusna
  2. skall ljusna
  3. skall ljusna
  4. skall ljusna
  5. skall ljusna
  6. skall ljusna
conditional
  1. skulle ljusna
  2. skulle ljusna
  3. skulle ljusna
  4. skulle ljusna
  5. skulle ljusna
  6. skulle ljusna
perfekt particip
  1. har ljusnat
  2. har ljusnat
  3. har ljusnat
  4. har ljusnat
  5. har ljusnat
  6. har ljusnat
imperfekt particip
  1. hade ljusnat
  2. hade ljusnat
  3. hade ljusnat
  4. hade ljusnat
  5. hade ljusnat
  6. hade ljusnat
blandad
  1. ljusna!
  3. ljusna!
  5. ljusnad
  6. ljusnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ljusna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufheitern förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa lysa upp; uppmuntra
aufhellen förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa duka av
aufklären förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; berätta; dra uppmärksamhet till; duka av; förklara; förklara något; göra känt; göra uppmärksam på; illustrera; indikera; informera; kasta ljus över; klargöra; peka ut; rensa; tillkännage; uppklara; visa ut
ausleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta genomstråla; upplysa
auswaschen blekna; bli blek; falna; ljusna blekna; blekna bort; spola ur; tvätta ut
beleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; kasta ljus över; klargöra; se ut att; tyckas; verka
belichten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; kasta ljus över; klargöra; se ut att; tyckas; verka
bescheinen göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta bli strålad
bestrahlen göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta bli strålad
bleichen blekna; bli blek; falna; ljusna bleka; blekna; blekna bort
dämmern dagas; gry; ljusna blänka; dagas; delge en stämning; glimma; gryna; instämma; kalla inför rätta; påminna; skicka efter; skimra; skymma
erblassen blekna; bli blek; falna; ljusna bleka; blekna; blekna bort; bli blek; förblekna; vitna; ändra färg
erbleichen blekna; bli blek; falna; ljusna bleka; blekna; blekna bort; bli blek; förblekna; vitna; ändra färg
erleuchten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta belysa; bli strålad; genomstråla; gnistra; illuminera; kasta ljus över; lysa; medge; skina; sprudla; stråla; tillstå; upplysa
klären förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; fixa; förklara; göra i ordning; illustrera; kasta ljus över; klargöra; rensa; uppklara
schießen blekna; bli blek; falna; ljusna beskjuta; fysiljera; skjuta; skjuta ned
tagen dagas; gry; ljusna dagas; delge en stämning; gryna; ha ett möte; hålla konferens; instämma; kalla inför rätta; komma ihop; komma tillsammans; konferera; konferera tillsammans; mötas; mötas på konferens; påminna; skicka efter; överväga
verblassen blekna; bli blek; falna; ljusna blekna; blekna bort; bli blek; försämras; vitna

Synonyms for "ljusna":


Wiktionary Translations for ljusna:

ljusna
verb
  1. intransitiv, vor allem vom Tageslicht: allmählich hell bzw. dunkel werden; von einem Beleuchtungszustand in den anderen übergehen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0779 seconds
Page rendered in 1.0 seconds