Summary
Swedish to German: more detail...
-
slå blå dunster i ögonen på någon:
-
Wiktionary:
slå blå dunster i ögonen på någon → jemandem ein X für ein U vormachen, jemandem Sand in die Augen streuen
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for slå blå dunster i ögonen på någon from Swedish to German
slå blå dunster i ögonen på någon: (*Using Word and Sentence Splitter)
- SLA: SLA; Vereinbarung zum Servicelevel
- slå: schlagen; hauen; rammen; hämmern; einen Klaps geben; Klapper; Hit; frappieren; dreschen; verkloppen; hart schlagen; greifen; verletzen; schaden; quetschen; kränken; zuschlagen; mähen; schädigen; verwunden; zuwerfen; düpieren; feinreiben; sichverwunden
- söla: zögern; verzögern; faulenzen; trödeln
- blå: blau; bläulich
- böla: tränen; rasen; schreien; bellen; toben; heulen; singen; hausen; jagen; meckern; wettern; sausen; poltern; schallen; dröhnen; zischen; fegen; brüllen; donnern; kläffen; grassieren; tosen; wüten; johlen; blöken; skandieren; plärren; herausschreien
- i: zum; zur; bei; nächst; via
- på: an; auf; dazu; nächst; via; für; zu; zum; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- Någon: Jemand; Jemand bei Windows Live
- någon: Jemand
Wiktionary Translations for slå blå dunster i ögonen på någon:
slå blå dunster i ögonen på någon