Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: so

Swedish and German Translation Search Results for so

Summary

Swedish to German: more detail...

so:
- Säue; Sau; Mutterschwein
Wiktionary:
- so → Sau, Mutterschwein

German to Swedish: more detail...

so:
- så; på det sättet; såsom; som; det var det
- eller; eller också; så
so!:
- såja!
Wiktionary:
- so → så, såhär, sålunda, på detta vis, vad, sådan, lika, likaså, så pass

Swedish

Detailed Translations for so from Swedish to German

so:

so [-en] noun

so (sugga)
die Säue; die Sau; Mutterschwein
- Säue [die ~] noun
- Sau [die ~] noun
- Mutterschwein [das ~] noun

Translation Matrix for so:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mutterschwein	so; sugga
Sau	so; sugga	ful i munnen; griskulting; skunk; uppkäftig; äcklig gubbe
Säue	so; sugga	lortiga grisar; snuskpellar

Synonyms for "so":

hongris; sugga; grismamma; grishona

Wiktionary Translations for so:

Cross Translation:

From	To	Via
• so	→ Sau; Mutterschwein	↔ zeug — vrouwelijk varken
• so	→ Sau; Mutterschwein	↔ sow — female pig
• so	→ Sau	↔ coche — vx\|fr truie, femelle du cochon.
• so	→ Sau; Mutterschwein	↔ truie — femelle du porc.

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for so from German to Swedish

so:

so adj

so
så; på det sättet
- så adj
- på det sättet adj
so (gleichwie; wie; als; gemäß; während; weil; indem; denn; indessen; wogegen; indes; wo; ja; da)
såsom; som
- såsom adj
- som adj
so (auf diese Weise)
så
- så adj
so (das ist es)
det var det
- det var det adj

so

so (oder)
eller; eller också; så
- eller
- eller också
- så

Translation Matrix for so:

Verb	Related Translations	Other Translations
så		Seeding ausführen; ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen
Other	Related Translations	Other Translations
eller	oder; so
eller också	oder; so
som		eines; eins; es; etwas; was
så	oder; so
såsom		das; so etwas; solches
Modifier	Related Translations	Other Translations
det var det	das ist es; so
på det sättet	so
som	als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während	als; damals; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; in dem Maße; je nachdem; sowohl als; von da an; wie
så	auf diese Weise; so
såsom	als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während	derartig; dergleichen; solch

Synonyms for "so":

auf diese Weise
derart; dergestalt; dermaßen; so sehr; solcherart
sic; wirklich so

Wiktionary Translations for so:

Cross Translation:

From	To	Via
• so	→ så	↔ so — very
• so	→ så	↔ so — to a particular extent
• so	→ så	↔ so — in a particular manner
• so	→ så; såhär; sålunda; på detta vis	↔ thus — in this way or manner
• so	→ vad; så; sådan	↔ what — such
• so	→ lika; likaså	↔ aussi — Autant.
• so	→ så; så pass	↔ si — Tellement (2)

s. o.:

Synonyms for "s. o.":

siehe oben

so!:

so!

so! (so so!)
såja!
- såja!

Translation Matrix for so!:

Other	Related Translations	Other Translations
såja!	so so!; so!

External Machine Translations:

Related Translations for so