Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: osammanhängande

Swedish and German Translation Search Results for osammanhängande

Summary

Swedish to German: more detail...

osammanhängande:
- unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig; scharf
Wiktionary:
- osammanhängande → diskontinuierlich

Swedish

Detailed Translations for osammanhängande from Swedish to German

osammanhängande:

osammanhängande adj

osammanhängande (osammanhängandet; inkonsekvent; följdvidrigt)
unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig
- unzusammenhängend adj
- folgewidrig adj
- inkonsequent adj
- nicht folgerichtig adj
osammanhängande (plockig; småplottrigt; plockigt)
scharf
- scharf adj

Translation Matrix for osammanhängande:

Modifier	Related Translations	Other Translations
folgewidrig	följdvidrigt; inkonsekvent; osammanhängande; osammanhängandet	inkonsekvent
inkonsequent	följdvidrigt; inkonsekvent; osammanhängande; osammanhängandet	inkonsekvent
nicht folgerichtig	följdvidrigt; inkonsekvent; osammanhängande; osammanhängandet	inkonsekvent
scharf	osammanhängande; plockig; plockigt; småplottrigt	aggressiv; aggressivt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bländande; brännande; frätande; förfärlig; förfärligt; häftig; häftigt; inhuman; inhumant; knivskarpt; kolossalt; kryddad; kryddat; kryddig; kryddigt; kryddstark; kryddstarkt; kärt; kärv; lysande; nedbrytande; obalanserat; obehärskad; obehärskat; omänskligt; oregerlig; oregerligt; pepprad; pepprat; sarkastisk; sarkastiskt; skarp; skarpt; spetsigt; stark; starkt; starkt kryddat; stimulerande smak; vilt; väldigt vass; väldigt vasst; välsnittande; våldsam; våldsamt
unzusammenhängend	följdvidrigt; inkonsekvent; osammanhängande; osammanhängandet

Wiktionary Translations for osammanhängande:

osammanhängande

adjective

mit Unterbrechungen
- diskontinuierlich → diskontinuerlig; osammanhängande