Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: all

Swedish and German Translation Search Results for all

Summary

Swedish to German: more detail...

allé:
- Tempo; Gasse; kleine Allee; kleine Straße; Allee; Avenue
Wiktionary:
- all → all, alle, jeder, jedes, jede
- allé → Allee
- allé → Allee, Baumgang, Baumstraße

German to Swedish: more detail...

All:
- universum
Wiktionary:
- all → allt, all, alla
- All → yttre rymden, rymd, världsrymd

Swedish

Detailed Translations for all from Swedish to German

all:

Synonyms for "all":

varje; alla; varenda

Wiktionary Translations for all:

all

drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
- all → allt; all; alla

Cross Translation:

From	To	Via
• all	→ alle; all; jeder; jedes; jede	↔ all — every individual of the given class

allé:

allé [-en] noun

allé (gränd; prång)
Tempo
- Tempo [das ~] noun
allé
die Gasse
- Gasse [die ~] noun
allé
die kleine Allee
- kleine Allee [die ~] noun
allé (liten gata)
die kleine Straße; die Allee; die Avenue
- kleine Straße [die ~] noun
- Allee [die ~] noun
- Avenue [die ~] noun

Translation Matrix for allé:

Noun	Related Translations	Other Translations
Allee	allé; liten gata	avenue; aveny
Avenue	allé; liten gata	avenue; aveny
Gasse	allé	gång; passage
Tempo	allé; gränd; prång	brådska; fart; fläng; full fart; full rulle; hast; hastighet; snabbhet; tempo
kleine Allee	allé
kleine Straße	allé; liten gata

Synonyms for "allé":

trädrad

Wiktionary Translations for allé:

allé

noun

auf beiden Seiten von Baum begrenzte, lange und gerade Straße
- Allee → allé

Cross Translation:

From	To	Via
• allé	→ Allee	↔ laan — weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
• allé	→ Allee; Baumgang; Baumstraße	↔ allée — action d’aller.

German

Detailed Translations for all from German to Swedish

All:

All [das ~] noun

All (Universum; Weltraum; Weltall)
universum
- universum [-ett] noun

Translation Matrix for All:

Noun	Related Translations	Other Translations
universum	All; Universum; Weltall; Weltraum

Synonyms for "All":

Kosmos; Raum; Sphäre; Universum; Weltall; Weltraum

Wiktionary Translations for All:

Cross Translation:

From	To	Via
• All	→ yttre rymden	↔ outer space — region
• All	→ rymd; världsrymd	↔ space — area beyond atmosphere of planets

Wiktionary Translations for all:

all

drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
- all → allt; all; alla

Cross Translation:

From	To	Via
• all	→ all; alla; allt	↔ all — every individual of the given class