Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: gottgöra

Swedish and German Translation Search Results for gottgöra

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. gottgöra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gottgöra from Swedish to German

gottgöra:

gottgöra verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)

  1. gottgöra (kompensera)
    zurückzahlen; entschädigen; abkaufen
    • zurückzahlen verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)
    • abkaufen verb (kaufe ab, kaufst ab, kauft ab, kaufte ab, kauftet ab, abgekauft)
  2. gottgöra (rätta till)
    gutmachen; aufarbeiten; abbüßen; sühnen
    • gutmachen verb (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • aufarbeiten verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
    • abbüßen verb
    • sühnen verb (sühne, sühnst, sühnt, sühnte, sühntet, gesühnt)
  3. gottgöra (återställa; ställa till rätta)
    wiederherstellen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren

Conjugations for gottgöra:

presens
  1. gottgör
  2. gottgör
  3. gottgör
  4. gottgör
  5. gottgör
  6. gottgör
imperfekt
  1. gottgjorde
  2. gottgjorde
  3. gottgjorde
  4. gottgjorde
  5. gottgjorde
  6. gottgjorde
framtid 1
  1. kommer att gottgöra
  2. kommer att gottgöra
  3. kommer att gottgöra
  4. kommer att gottgöra
  5. kommer att gottgöra
  6. kommer att gottgöra
framtid 2
  1. skall gottgöra
  2. skall gottgöra
  3. skall gottgöra
  4. skall gottgöra
  5. skall gottgöra
  6. skall gottgöra
conditional
  1. skulle gottgöra
  2. skulle gottgöra
  3. skulle gottgöra
  4. skulle gottgöra
  5. skulle gottgöra
  6. skulle gottgöra
perfekt particip
  1. har gottgjort
  2. har gottgjort
  3. har gottgjort
  4. har gottgjort
  5. har gottgjort
  6. har gottgjort
imperfekt particip
  1. hade gottgjort
  2. hade gottgjort
  3. hade gottgjort
  4. hade gottgjort
  5. hade gottgjort
  6. hade gottgjort
blandad
  1. gottgör!
  3. gottgör!
  5. gottgjord
  6. gottgörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gottgöra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abbüßen gottgöra; rätta till kompensera för; uppväga
abkaufen gottgöra; kompensera köpa ut dem
aufarbeiten gottgöra; rätta till arbeta sig upp; bli bättre; förbättra; konsumera
entschädigen gottgöra; kompensera
gutmachen gottgöra; rätta till fixa; förlika; försona; godgöra; göra bra; iståndsätta; justera; kompensera för; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; uppväga; återställa
in Ordnung bringen gottgöra; ställa till rätta; återställa fixa; göra i ordning
instandsetzen gottgöra; ställa till rätta; återställa
reparieren gottgöra; ställa till rätta; återställa bota; godgöra; gå igenom; iståndsätta; laga; lappa; läka; reparera; se över; undersöka noggrant; återställa
sühnen gottgöra; rätta till kompensera för; synda för; uppväga
wiederherstellen gottgöra; ställa till rätta; återställa bota; förnya; godgöra; iståndsätta; laga; lappa; läka; renovera; reparera; rusta upp; återställa
zurückzahlen gottgöra; kompensera återbetala

Synonyms for "gottgöra":


Wiktionary Translations for gottgöra:

Cross Translation:
FromToVia
• gottgöra → liefern ↔ supply — to compensate for, make up for a deficiency of

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0913 seconds
Page rendered in 1.0 seconds