Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rättvist

Swedish and German Translation Search Results for rättvist

Summary

Swedish to German: more detail...

rättvist:
- fair; ehrlich; recht; ehrenwert; gerecht; anständig; aufrichtig; korrekt; redlich; gerade noch
Wiktionary:
- rättvist → gerechterweise

Swedish

Detailed Translations for rättvist from Swedish to German

rättvist:

rättvist adj

rättvist (rättvis; ärligt; sporstligt; ärlig)
fair; ehrlich; recht; ehrenwert; gerecht; anständig; aufrichtig; korrekt; redlich
- fair adj
- ehrlich adj
- recht adj
- ehrenwert adj
- gerecht adj
- anständig adj
- aufrichtig adj
- korrekt adj
- redlich adj
rättvist (rättvis)
gerade noch
- gerade noch adj

Translation Matrix for rättvist:

Other	Related Translations	Other Translations
recht		blandrätt
Modifier	Related Translations	Other Translations
anständig	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; ansenlig; artig; artigt; avsevärd; betänklig; bildad; civiliserad; civiliserat; ganska; hovlig; hovligt; hövligt; kultiverad; medborgerlig; medborgerligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rimlig; rimligt; rätt skick; skäligt; tillräcklig; tillräckligt; tämligen; världsligt; ärligt
aufrichtig	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; klar; klart; kontemplativt; rak; rakt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
ehrenwert	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; artigt; hedervärd; hedervärt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt
ehrlich	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	eftertänksam; eftertänksamt; genuin; idel; idelt; kontemplativt; pur; rak; rakt; rent; riktig; rimlig; rimligt; skäligt; säkerligen; tillräcklig; tillräckligt; uppriktig; uppriktigt; äkta; ärlig; ärligt; öppen; öppet
fair	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	frimodig; frimodigt; klar; klart; rak; rakt; rimlig; rimligt; rättfram; skäligt; sportig; sportigt; tillräcklig; tillräckligt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
gerade noch	rättvis; rättvist	det var nära ögat
gerecht	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	frimodig; frimodigt; klar; klart; legitimt; resonabelt; rättfram; rättfärdig; rättfärdigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; välgrundad; välgrundat; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
korrekt	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	anständig; anständigt; bildad; exak; exakt; felfri; felfritt; helt riktig; korrekt; kultiverad; noggrannt; ofelbart; oklanderligt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; på ett snällt sätt; påklädd; påklätt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; skäligt; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; ärbar; ärbart
recht	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	höger-; högra; rakt fram
redlich	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt

Wiktionary Translations for rättvist:

rättvist

adverb

auf eine gerecht anmutende Art und Weise
- gerechterweise → rättmätigt; rättvist

External Machine Translations: