Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bedra

Swedish and German Translation Search Results for bedra

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. bedra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bedra from Swedish to German

bedra:

bedra verb (bedrar, bedragade, bedragat)

  1. bedra (svindla; lura)
    beschwindeln; hereinlegen; verarschen
    • beschwindeln verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • verarschen verb (verarsche, verarscht, verarschte, verarschtet, verarscht)
  2. bedra
    vormachen; erzählen; aufhängen
    • vormachen verb (mache vor, machst vor, macht vor, machte vor, machtet vor, vorgemacht)
    • erzählen verb (erzähle, erzählst, erzählt, erzählte, erzähltet, erzählt)
    • aufhängen verb (hänge auf, hängst auf, hängt auf, hängte auf, hängtet auf, aufgehängt)
  3. bedra (lura; fuska)
    betrügen; beschwindeln
    • betrügen verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
    • beschwindeln verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
  4. bedra (vilseleda; lura; svindla; göra besviken)
    betrügen; bescheißen; beschwindeln; prellen; bemogeln; hintergehen; übervorteilen; beschummeln; begaunern; hinters Licht führen
    • betrügen verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
    • bescheißen verb (bescheiße, bescheißt, beschiß, beschißt, beschissen)
    • beschwindeln verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • prellen verb (prelle, prellst, prellt, prellte, prelltet, geprellt)
    • bemogeln verb (bemogele, bemogelst, bemogelt, bemogelte, bemogeltet, bemogelt)
    • hintergehen verb (gehe hinter, gehst hinter, geht hinter, ging hinter, gingt hinter, hintergegangen)
    • übervorteilen verb (übervorteile, übervorteilst, übervorteilt, übervorteilte, übervorteiltet, übervorteilt)
    • beschummeln verb (beschummele, beschummelst, beschummelt, beschummelte, beschummeltet, beschummelt)
    • begaunern verb (begaunere, begaunerst, begaunert, begaunerte, begaunertet, begaunert)
  5. bedra (lura; fuska; fiffla; narra; spela falskt)
    beschwindeln; bemogeln; übertölpeln
    • beschwindeln verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • bemogeln verb (bemogele, bemogelst, bemogelt, bemogelte, bemogeltet, bemogelt)
  6. bedra (lura)
    betrügen
    • betrügen verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
  7. bedra (lura; svindla; narra)
    betrügen; bemogeln; prellen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; neppen; begaunern
    • betrügen verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
    • bemogeln verb (bemogele, bemogelst, bemogelt, bemogelte, bemogeltet, bemogelt)
    • prellen verb (prelle, prellst, prellt, prellte, prelltet, geprellt)
    • beschwindeln verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • übervorteilen verb (übervorteile, übervorteilst, übervorteilt, übervorteilte, übervorteiltet, übervorteilt)
    • beschummeln verb (beschummele, beschummelst, beschummelt, beschummelte, beschummeltet, beschummelt)
    • neppen verb (neppe, neppst, neppt, neppte, nepptet, geneppt)
    • begaunern verb (begaunere, begaunerst, begaunert, begaunerte, begaunertet, begaunert)
  8. bedra (föra bakom ljuset; vilseleda)
    schummeln
    • schummeln verb (schummele, schummelst, schummelt, schummelte, schummeltet, geschummelt)
  9. bedra (förleda; lura; vilseleda; narra; göra illusioner)
    vorgeben
    • vorgeben verb (gebe vor, gibst vor, gibt vor, gab vor, gabt vor, vorgegeben)

Conjugations for bedra:

presens
  1. bedrar
  2. bedrar
  3. bedrar
  4. bedrar
  5. bedrar
  6. bedrar
imperfekt
  1. bedragade
  2. bedragade
  3. bedragade
  4. bedragade
  5. bedragade
  6. bedragade
framtid 1
  1. kommer att bedra
  2. kommer att bedra
  3. kommer att bedra
  4. kommer att bedra
  5. kommer att bedra
  6. kommer att bedra
framtid 2
  1. skall bedra
  2. skall bedra
  3. skall bedra
  4. skall bedra
  5. skall bedra
  6. skall bedra
conditional
  1. skulle bedra
  2. skulle bedra
  3. skulle bedra
  4. skulle bedra
  5. skulle bedra
  6. skulle bedra
perfekt particip
  1. har bedragat
  2. har bedragat
  3. har bedragat
  4. har bedragat
  5. har bedragat
  6. har bedragat
imperfekt particip
  1. hade bedragat
  2. hade bedragat
  3. hade bedragat
  4. hade bedragat
  5. hade bedragat
  6. hade bedragat
blandad
  1. bedra!
  3. bedra!
  5. bedragad
  6. bedragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bedra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufhängen bedra hänga; hänga fast i; hänga i; hänga ner från; hänga på; hänga upp
begaunern bedra; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda fuska; lura; svindla
bemogeln bedra; fiffla; fuska; göra besviken; lura; narra; spela falskt; svindla; vilseleda fuska; lura; svindla
bescheißen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda driva med; fuska; lura; retas; skoja med; svindla
beschummeln bedra; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda fuska; lura; svindla
beschwindeln bedra; fiffla; fuska; göra besviken; lura; narra; spela falskt; svindla; vilseleda fabricera; fuska; hitta på; ljuga; lura; svindla
betrügen bedra; fuska; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda begå äktenskapsbrott; fuska; lura; svindla; vara otrogen
erzählen bedra berätta; beskriva; delta i konversationen; delta i samtalet; förklara; göra ett inlägg; konversera; pladdra; prata; rapportera; skildra; sladdra; snacka; sticka in ett ord; säga; tala; tala om; återberätta
hereinlegen bedra; lura; svindla
hintergehen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda begå äktenskapsbrott; fuska; kasta om; kringgå; lura; svindla; vara otrogen
hinters Licht führen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda driva med; föra bakom ljuset; förleda; lura; retas; skoja med; sätta på fel spår
neppen bedra; lura; narra; svindla avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; driva med; markera; retas; skoja med; utstaka
prellen bedra; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; svindla; utstaka
schummeln bedra; föra bakom ljuset; vilseleda
verarschen bedra; lura; svindla ansätta; driva med; plåga; retas; skoja med
vorgeben bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; favorisera; fejka; föredra; gynna; låtsas; simulera; skjuta framför sig; understödja; uppmuntra
vormachen bedra fejka; lägga på; låtsas; simulera; slå på; sätta på
übertölpeln bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt
übervorteilen bedra; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; svindla; utstaka

Synonyms for "bedra":


Wiktionary Translations for bedra:

bedra
verb
  1. jemanden sexuell hintergehen
  2. jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen
  3. jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen
Cross Translation:
FromToVia
• bedra → überlisten; schummeln; schwindeln ↔ cheat — violate rules to gain advantage
• bedra → die Ehe brechen; betrügen; fremdgehen ↔ cheat — being unfaithful
• bedra → täuschen; betrügen ↔ deceive — trick or mislead
• bedra → täuschen; äffen; betrügen; hintergehen; beirren; irreführen ↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

bedåra:


Synonyms for "bedåra":


Wiktionary Translations for bedåra:

bedåra
verb
  1. (transitiv) gehoben: jemanden seines nüchternen Verstandes berauben, ihn zu etwas hinreißen oder verführen
  2. (transitiv) gehoben: jemanden faszinieren, in sich verliebt machen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0697 seconds
Page rendered in 1.0 seconds