Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. beskära:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for beskära from Swedish to German

beskära:

beskära verb (beskär, beskar, beskurit)

  1. beskära
    kürzen; schneiden; beschneiden; abkürzen
    • kürzen verb (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)
    • schneiden verb (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
    • beschneiden verb (beschneide, beschneidest, beschneidet, beschnitt, beschnittet, beschnitten)
    • abkürzen verb (kürze ab, kürzt ab, kürzte ab, kürztet ab, abgekürzt)
  2. beskära
    zuschneiden; Zuschnitt
    • zuschneiden verb (schneide zu, schneidest zu, schneidet zu, schnitt zu, schnittet zu, zugeschitten)

Conjugations for beskära:

presens
  1. beskär
  2. beskär
  3. beskär
  4. beskär
  5. beskär
  6. beskär
imperfekt
  1. beskar
  2. beskar
  3. beskar
  4. beskar
  5. beskar
  6. beskar
framtid 1
  1. kommer att beskära
  2. kommer att beskära
  3. kommer att beskära
  4. kommer att beskära
  5. kommer att beskära
  6. kommer att beskära
framtid 2
  1. skall beskära
  2. skall beskära
  3. skall beskära
  4. skall beskära
  5. skall beskära
  6. skall beskära
conditional
  1. skulle beskära
  2. skulle beskära
  3. skulle beskära
  4. skulle beskära
  5. skulle beskära
  6. skulle beskära
perfekt particip
  1. har beskurit
  2. har beskurit
  3. har beskurit
  4. har beskurit
  5. har beskurit
  6. har beskurit
imperfekt particip
  1. hade beskurit
  2. hade beskurit
  3. hade beskurit
  4. hade beskurit
  5. hade beskurit
  6. hade beskurit
blandad
  1. beskär!
  2. beskär!
  3. beskuren
  4. beskärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for beskära:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abkürzen beskära avkorta; förkorta; minska
beschneiden beskära begränsa; hålla fängslad; inskränka; omskära; skära i; tälja på
kürzen beskära avkorta; avta; blekna; förgå; förkorta; göra mindre; inkorta; klippa av; klippa kort; korta av; korta in; korta ner; krympa; minska; trimma
schneiden beskära bita; bortse ifrån; etsa; hugga; ignorera; klippa; klippa av; klippa kort; skryta; skrävla; skära; skära av; skära upp; snida; snitta någons hår; tälja; överdriva
zuschneiden beskära färdigskära; skära efter mått; sy åt; trimma
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Zuschnitt beskära

Synonyms for "beskära":


Wiktionary Translations for beskära:

beskära
  1. eine Verhaltensweise oder einen Rechtsanspruch einer Person einschränken
  2. eine (Geld-)Menge verringern
  3. Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen
verb
  1. (transitiv) jemanden etwas zuteil werden lassen (materiell oder immateriell)

Cross Translation:
FromToVia
beskära ausschneiden crop — remove outer parts of (a photograph or image)
beskära ausschneiden; schneiden prune — trim a tree or shrub

Related Translations for beskära