Uppdrag: translate Swedish

Summary

Swedish to German: more detail...

uppdrag:
- Auftrag; Dienstbefehle; Gebot; Erlaß; Kasus; Fall; Bestellungen; Ausschüsse; Mandate; Ernennung zum Offizier
Wiktionary:
- uppdrag → Auftrag
- uppdrag → Auftrag, Aufgabe, Suche, Queste

Swedish

Detailed Translations for uppdrag from Swedish to German

uppdrag (instruktion; order)
der Auftrag; der Dienstbefehle
- Auftrag [der ~] noun
- Dienstbefehle [der ~] noun
uppdrag
Gebot; der Erlaß
- Gebot [das ~] noun
- Erlaß [der ~] noun
uppdrag (fall)
der Kasus; der Fall
- Kasus [der ~] noun
- Fall [der ~] noun
uppdrag (order)
die Bestellungen; die Ausschüsse
- Bestellungen [die ~] noun
- Ausschüsse [die ~] noun
uppdrag (mandat)
die Mandate
- Mandate [die ~] noun
uppdrag (bemyndigande; ärende; anförtroende)
die Ernennung zum Offizier
- Ernennung zum Offizier [die ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
Auftrag	instruktion; order; uppdrag	anvisning; befallning; försäljningsorder; instruktion; jobb; kommando; mandat; order; stickreplik; uppgift; vink
Ausschüsse	order; uppdrag	defekta varor; utskottsvaror
Bestellungen	order; uppdrag
Dienstbefehle	instruktion; order; uppdrag	tjänsteuppdrag
Erlaß	uppdrag	anträffbarhet; anvisning; avgörande; befallning; beslut; dekret; förklaring; genomslagskopia; instruktion; order; påpud; statsfullmäktigebeslut; stickreplik; tillgänglighet; tillgång; uppgift; vink
Ernennung zum Offizier	anförtroende; bemyndigande; uppdrag; ärende
Fall	fall; uppdrag	angelägenhet; avbrott; fall; fråga; fördärv; förstörelse; kollaps; krocka; mening; nedfall; olycka; problemfall; resultat; sak; sammanstöta; skyfall; synpunkt; tillintetgörelse; undergång; uppfattning; utgang; ämne; åsikt
Gebot	uppdrag	befallning; bud; ed; engagemang; föreskrift; kommando; löfte; obligation; ordination; plikt; preskription; recept; stadgande; åläggande; åtagande
Kasus	fall; uppdrag
Mandate	mandat; uppdrag

uppdrag

noun

allgemein: mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
- Auftrag → uppdrag

Cross Translation:

From	To	Via
• uppdrag	→ Auftrag; Aufgabe	↔ job — task
• uppdrag	→ Auftrag	↔ mission — set of tasks that fulfills a purpose
• uppdrag	→ Suche; Queste	↔ quest — journey or effort in pursuit of a goal

External Machine Translations: