Instruktion: translate Swedish

Summary

Swedish to German: more detail...

instruktion:
- Auftrag; Anweisung; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Befehl; Zwangsbefehl; Briefing; Direktionen; Vorstände; Dienstbefehle; Aktion
Wiktionary:
- instruktion → Belehrung, Anordnung
- instruktion → Unterricht, Assemblerbefehl

German to Swedish: more detail...

Instruktion:
- föreskrift; instruktion; undervisning; anvisning; order; befallning; uppgift; vink; stickreplik; uppklarning

Swedish

Detailed Translations for instruktion from Swedish to German

instruktion:

instruktion [-en] noun

instruktion (befallning; order; uppgift; anvisning; vink; stickreplik)
der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
- Auftrag [der ~] noun
- Anweisung [die ~] noun
- Erlaß [der ~] noun
- Instruktion [die ~] noun
- Kommando [das ~] noun
- Weisung [die ~] noun
- Befehl [der ~] noun
- Zwangsbefehl [der ~] noun
instruktion (förklaring; briefing)
Briefing
- Briefing [das ~] noun
instruktion (föreskrift; undervisning; anvisning)
die Instruktion; die Anweisung
- Instruktion [die ~] noun
- Anweisung [die ~] noun
instruktion (riktning)
die Direktionen; der Vorstände
- Direktionen [die ~] noun
- Vorstände [der ~] noun
instruktion (uppdrag; order)
der Auftrag; der Dienstbefehle
- Auftrag [der ~] noun
- Dienstbefehle [der ~] noun
instruktion
die Aktion
- Aktion [die ~] noun
instruktion
die Anweisung
- Anweisung [die ~] noun

Translation Matrix for instruktion:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aktion	instruktion	specialerbjudande; åtgärd
Anweisung	anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink	åtgärdssats
Auftrag	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppdrag; uppgift; vink	befallning; försäljningsorder; jobb; kommando; mandat; order
Befehl	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	befallning; kommando
Briefing	briefing; förklaring; instruktion
Dienstbefehle	instruktion; order; uppdrag	tjänsteuppdrag
Direktionen	instruktion; riktning
Erlaß	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anträffbarhet; avgörande; beslut; dekret; förklaring; genomslagskopia; påpud; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång; uppdrag
Instruktion	anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink	uppklarning
Kommando	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	befallning; kommando; kommendering; order
Vorstände	instruktion; riktning	befäl; chefer; direktörer; ledare; ledning; ordföranden
Weisung	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
Zwangsbefehl	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink

Synonyms for "instruktion":

vägledning; handledning

Wiktionary Translations for instruktion:

instruktion

noun

Vermittlung von Kenntnissen; abwertend: Zurechtweisung
- Belehrung → undervisning; instruktion
Eine Weisung
- Anordnung → instruktion

Cross Translation:

From	To	Via
• instruktion	→ Unterricht	↔ instruction — act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information
• instruktion	→ Assemblerbefehl	↔ instruction — single operation of a processor

German

Detailed Translations for instruktion from German to Swedish

Instruktion:

Instruktion [die ~] noun

die Instruktion (Anweisung)
föreskrift; instruktion; undervisning; anvisning
- föreskrift [-en] noun
- instruktion [-en] noun
- undervisning [-en] noun
- anvisning [-en] noun
die Instruktion (Zwangsbefehl; Auftrag; Anweisung; Erlaß; Kommando; Weisung; Befehl)
order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
- order [-en] noun
- instruktion [-en] noun
- befallning [-en] noun
- uppgift [-en] noun
- anvisning [-en] noun
- vink [-en] noun
- stickreplik [-en] noun
die Instruktion (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Aufklärung; Information; Auskunft; Auslegung; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Erörterung; Begründung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)
uppklarning
- uppklarning [-en] noun

Translation Matrix for Instruktion:

Noun	Related Translations	Other Translations
anvisning	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
befallning	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Auftrag; Befehl; Dienstbefehl; Dienstliche Anweisungen; Gebot; Heeresbefehl; Kommando; Oberbefehl; Schreiben; militärischer Befehl
föreskrift	Anweisung; Instruktion	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Fügung; Gebot; Gesetz; Kompaß; Ordnung; Regelung; Reglement; Reglementierung; Regulierung; Richtlinie; Satzung; Spielregel; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; offizielle Verordnung
instruktion	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Aktion; Anweisung; Auftrag; Briefing; Dienstbefehle; Direktionen; Vorstände
order	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Auftrag; Ausschüsse; Bestellung; Bestellungen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Dienstliche Anweisungen; Kommando; Lieferung; Zustellung
stickreplik	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
undervisning	Anweisung; Instruktion	Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung; Unterricht; Unterrichtswesen; Vorlesung in der Universität
uppgift	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
uppklarning	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
vink	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Gebärde; Geste; Signal; Wink; Zeichen; Zeiger

Synonyms for "Instruktion":

Anordnung; Anweisung; Vorschrift

Swedish and German Translation Search Results for instruktion

Detailed Translations for instruktion from Swedish to German

instruktion:

instruktion [-en] noun

instruktion (befallning; order; uppgift; anvisning; vink; stickreplik)

instruktion (förklaring; briefing)

instruktion (föreskrift; undervisning; anvisning)

instruktion (riktning)

instruktion (uppdrag; order)

instruktion

instruktion

Translation Matrix for instruktion:

Synonyms for "instruktion":

Wiktionary Translations for instruktion:

Detailed Translations for instruktion from German to Swedish

Instruktion:

Instruktion [die ~] noun

die Instruktion (Anweisung)

die Instruktion (Zwangsbefehl; Auftrag; Anweisung; Erlaß; Kommando; Weisung; Befehl)

die Instruktion (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Aufklärung; Information; Auskunft; Auslegung; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Erörterung; Begründung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)

Translation Matrix for Instruktion:

Synonyms for "Instruktion":