Summary
Swedish to German: more detail...
-
ge någon kalla handen:
-
Wiktionary:
ge någon kalla handen → jemandem eine Abfuhr erteilen, jemandem die kalte Schulter zeigen
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for ge någon kalla handen from Swedish to German
ge någon kalla handen: (*Using Word and Sentence Splitter)
- ge: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bringen; zustellen; besorgen; rundbringen; ins Haus schicken; reichen bis; langen nach; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten
- Någon: Jemand; Jemand bei Windows Live
- någon: Jemand
- kalla: nennen; benennen; ernennen; rufen; schreien; kreischen; vorladen; vor Gericht laden; lautauf schreien
- källa: Ursprung; Flußquelle; Kelche; Schüsselchen; Quelle; Anzeiger; Denunziant; Informantin; Quellenanbieter; Der einen Himweis gibt; Die einen Himweis gibt; Datenquelle; Leadursprung
- åkalla: anrufen; einrufen; herbeirufen; hereinrufen
- han: er; derjenige; diejenige
- den: das; der; die
- öden: Geschick; Schicksale
- hån: Beschimpfung; Beleidigung; Verhöhnung; Schmähung; Spott; Schärfe; Verleumdung; Hohn; Schande; Verachtung; Verspottung; Bitterkeit; Gespött; Lästerung; Gejohle; Spöttelei; Johlen; Spötterei; Hohngelächter
Wiktionary Translations for ge någon kalla handen:
ge någon kalla handen
-
jemanden zurückweisen
-
jemanden abweisend behandeln, ignorieren, zurückweisen