Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bestört

Swedish and German Translation Search Results for bestört

Summary

Swedish to German: more detail...

bestört:
- entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex
Wiktionary:
- bestört → betroffen
- bestört → zutiefst erschrocken, bestürzt, fassungslos, bestürtzt

Swedish

Detailed Translations for bestört from Swedish to German

bestört:

bestört adj

bestört (handfallet; förfärad; förfärat)
entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex
- entsetzt adj
- baff adj
- erstaunt adj
- betroffen adj
- betreten adj
- fassungslos adj
- erschüttert adj
- bestürzt adj
- verdutzt adj
- verblüfft adj
- perplex adj

Translation Matrix for bestört:

Verb	Related Translations	Other Translations
betreten		beträda
Modifier	Related Translations	Other Translations
baff	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förbluffad; förbluffat; handfallet; överrumplad; överrumplat
bestürzt	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	dåsad; förvirrad; mållös; omtumlad; skakad; upprörd; upprört
betreten	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	dåsad; förvirrad; mållös; skakad; upprörd; vara nere
betroffen	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	emotionell; emotionellt; förskräcklig angripen av något; förskräckliga angripen av något; känslig; upprörd; upprört
entsetzt	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förbluffat; förstummad; förstummat; förvirrad; förvånat; mållös; mållöst; skakad; upprörd; upprört
erschüttert	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förvirrad; skakad; upprörd; upprört
erstaunt	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; mållös; mållöst; överrumplad; överrumplat
fassungslos	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	fördövad; fördövat; förvirrad; saknande förståelse; skakad; upprörd; upprört
perplex	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förbluffad; förbluffat; handfallet; överrumplad; överrumplat
verblüfft	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; mållös; mållöst; överrumplad; överrumplat
verdutzt	bestört; förfärad; förfärat; handfallet	dåsad; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; handfallet; mållös; överrumplad; överrumplat

Synonyms for "bestört":

häpen; förskräckt; förfärad; upprörd

Wiktionary Translations for bestört:

bestört

adjective

unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt
- betroffen → bestört

Cross Translation:

From	To	Via
• bestört	→ zutiefst erschrocken; bestürzt; fassungslos	↔ aghast — terrified
• bestört	→ bestürtzt	↔ stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

External Machine Translations:

Related Translations for bestört