Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kittel

Swedish and German Translation Search Results for kittel

Summary

Swedish to German: more detail...

kittel:
- Kessel; Kocher; Kochkessel; Kitzel; Kribbel; Juckreiz
Wiktionary:
- kittel → Kessel
- kittel → Kessel

German to Swedish: more detail...

Kittel:
- jacka; blus; förkläde; dammkappor
- skjorta; särk; lång arbetsblus; överdragsskjorta
Wiktionary:
- Kittel → rock

Swedish

Detailed Translations for kittel from Swedish to German

kittel:

kittel [-en] noun

kittel (kastrull)
der Kessel; der Kocher; der Kochkessel
- Kessel [der ~] noun
- Kocher [der ~] noun
- Kochkessel [der ~] noun
kittel (kli)
der Kitzel; der Kribbel; der Juckreiz
- Kitzel [der ~] noun
- Kribbel [der ~] noun
- Juckreiz [der ~] noun

Translation Matrix for kittel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Juckreiz	kittel; kli	ergotism
Kessel	kastrull; kittel	panna
Kitzel	kittel; kli	smekning
Kocher	kastrull; kittel	vattenboilers; vattenkokare; ångpanna
Kochkessel	kastrull; kittel
Kribbel	kittel; kli

Synonyms for "kittel":

gryta

Wiktionary Translations for kittel:

kittel

noun

von Bergen umgebenes Tal
- Kessel → kittel; kitteldal
militärisch: von gegnerischen Truppen umschlossenes Gebiet
- Kessel → gryta; kittel
großes metallisches offenes Gefäß
- Kessel → kittel

Cross Translation:

From	To	Via
• kittel	→ Kessel	↔ cauldron — large bowl-shaped pot
• kittel	→ Kessel	↔ chaudron — (cuisine) Petite chaudière, grosse marmite, généralement en cuivre qui a une anse et qui servir pour les usages de la cuisine.

Related Translations for kittel

German

Detailed Translations for kittel from German to Swedish

Kittel:

Kittel [der ~] noun

der Kittel (Schürze)
jacka; blus
- jacka [-en] noun
- blus [-en] noun
der Kittel (Schürze)
förkläde
- förkläde [-ett] noun
der Kittel (Staubjacken; Arbeitsmäntel)
dammkappor
- dammkappor noun

Kittel [die ~] noun

die Kittel (Schürzen)
skjorta; särk; lång arbetsblus; överdragsskjorta
- skjorta [-en] noun
- särk [-en] noun
- lång arbetsblus noun
- överdragsskjorta noun

Translation Matrix for Kittel:

Noun	Related Translations	Other Translations
blus	Kittel; Schürze	Bluse; Hemd; Shirt; Trikot
dammkappor	Arbeitsmäntel; Kittel; Staubjacken
förkläde	Kittel; Schürze	Schürze
jacka	Kittel; Schürze	Gewand; Jacke; Joppe; Mantel; Mäntel; Sakko; kurze Jacke
lång arbetsblus	Kittel; Schürzen
skjorta	Kittel; Schürzen	Bluse; Hemd; Oberhemd; Shirt; Trikot
särk	Kittel; Schürzen
överdragsskjorta	Kittel; Schürzen

Synonyms for "Kittel":

Arbeitskittel; Schurz; Schürze; Klamotte; Kleidungsstück

Wiktionary Translations for Kittel:

Kittel

noun

Arbeitsmantel, der zum Schutz vor Verschmutzung oder Beschädigung über anderen Kleidungsstücken getragen wird
- Kittel → rock