Summary
Swedish to German: more detail...
- dumbom:
-
Wiktionary:
- dumbom → Kren, Dämelack, Dussel, Dummkopf, Dummerl, Dummerchen, Dummchen
- dumbom → Depp, Dummkopf, Schwachkopf, Idiot, Trottel, Einfaltspinsel
Swedish
Detailed Translations for dumbom from Swedish to German
dumbom:
Translation Matrix for dumbom:
Synonyms for "dumbom":
Wiktionary Translations for dumbom:
dumbom
Cross Translation:
noun
-
umgangssprachlich: eine einfältige männliche Person; eine männliche Person, die leicht dummdreist zu überlisten ist; eine männliche Person, die betrogen wurde
-
ein dummer Mensch, Dummkopf
-
ungeschickter Mensch
-
beleidigend: dummer Mensch
-
österr.|, auch bayerisch; (umgangssprachlich) unerfahrene, unwissende und naive Person; Person, die sich bei irgendetwas dumm anstellt
-
(umgangssprachlich) fam.|; meist als Anrede gegenüber kleinen Kindern benutzt: naive, unerfahrene, sich dümmlich und ungeschickt anstellende Person
-
(umgangssprachlich) fam.|; meist als Anrede gegenüber Frauen benutzt: naive, sich dümmlich und ungeschickt anstellende Person
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dumbom | → Depp; Dummkopf; Schwachkopf | ↔ dickhead — (slang) stupid person |
• dumbom | → Idiot | ↔ mug — (colloquial) a person who is easily fooled |
• dumbom | → Trottel; Einfaltspinsel; Dummkopf | ↔ nincompoop — silly or foolish person |
• dumbom | → Einfaltspinsel | ↔ simpleton — simple person lacking common sense |