Lån: translate Swedish

Summary

Swedish to German: more detail...

LAN:
- LAN; lokales Netzwerk; Firmennetzwerk
lån:
- Hypothekenakte; Kredite; Vorschüsse; Anleihe
län:
- Provinz; Bezirk; Region; Rechtsgebiet; Ort; Landstrich; Gebiet; Gegend; Bereich; Zone; Dächer; Überdachungen; Schutzdächer
Wiktionary:
- lån → Entlehnung, Darlehen, Borg
- lån → Darlehen, Anleihe
- län → Landkreis
- län → Grafschaft, Landkreis, Bezirk, County, Provinz, Land

German to Swedish: more detail...

LAN:
- lokalt nätverk; företagsnätverk; LAN

Swedish

Detailed Translations for lån from Swedish to German

LAN:

LAN

LAN (lokalt nätverk; företagsnätverk)
LAN; lokales Netzwerk; Firmennetzwerk

Translation Matrix for LAN:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
Firmennetzwerk	LAN; företagsnätverk; lokalt nätverk
LAN	LAN; företagsnätverk; lokalt nätverk
lokales Netzwerk	LAN; företagsnätverk; lokalt nätverk

lån:

lån [-ett] noun

lån (inteckning; hypotek)
die Hypothekenakte
- Hypothekenakte [die ~] noun
lån (kredit)
die Kredite; die Vorschüsse
- Kredite [die ~] noun
- Vorschüsse [die ~] noun
lån
die Anleihe
- Anleihe [die ~] noun

Translation Matrix for lån:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anleihe	lån	kreditgaranti; revers; skuldsedel
Hypothekenakte	hypotek; inteckning; lån
Kredite	kredit; lån
Vorschüsse	kredit; lån	framsteg; förkläden; förskott

Synonyms for "lån":

kredit

Wiktionary Translations for lån:

lån

noun

Linguistik: Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene (Einheiten der verschiedenen Sprachebenen, grammatische Konstruktionen) von einer Sprache in eine andere.
- Entlehnung → lån
Geldbetrag, den eine Person oder Institution einer anderen Personen oder Institution für eine gewisse Zeit zur Verfügung stellt
- Darlehen → lån
redensartlich für den Vorgang des borgen
- Borg → lån; kredit

Cross Translation:

From	To	Via
• lån	→ Darlehen; Anleihe	↔ loan — borrowed sum of money or other valuables

län:

län [-ett] noun

län (provins; landskap; region; zon; distrikt)
die Provinz; der Bezirk; die Region; Rechtsgebiet; der Ort; der Landstrich; Gebiet; die Gegend; der Bereich; die Zone
- Provinz [die ~] noun
- Bezirk [der ~] noun
- Region [die ~] noun
- Rechtsgebiet [das ~] noun
- Ort [der ~] noun
- Landstrich [der ~] noun
- Gebiet [das ~] noun
- Gegend [die ~] noun
- Bereich [der ~] noun
- Zone [die ~] noun
län (skyddade platser; skydd; tillflykter)
die Dächer; die Überdachungen; die Schutzdächer
- Dächer [die ~] noun
- Überdachungen [die ~] noun
- Schutzdächer [die ~] noun

Translation Matrix for län:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bereich	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	area; cacheområde; distrikt; fönster; fönsterruta; intervall; lott; navigeringsplats; obebygdd tomt; omfång; område; place; region; revir; räckvidd; scope; sfär; sökomfång; territorium; värdeområde; zon
Bezirk	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	area; distrikt; domsrätt; grannskap; område; region; revir; territoriell domsrätt; territorium; yta; zon
Dächer	län; skydd; skyddade platser; tillflykter	skärmar som kan förvandlas; tak
Gebiet	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	area; bygge; cirkel; distrikt; lott; obebygdd tomt; område; region; revir; ring; rondell; territorium; yta; zon
Gegend	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	distrikt; grannskap; landsdel; miljö; nejd; omgivning; område; region; territorium; trakt; zon
Landstrich	distrikt; landskap; län; provins; region; zon
Ort	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	belägenhet; by; liten by; liten ort; liten stad; läge; orientering; ort; plats
Provinz	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	land; nejd; område; provins; region; trakt
Rechtsgebiet	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	domsrätt; jurisdiktion
Region	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	distrikt; grannskap; nejd; område; region; revir; territorium; trakt; zon
Schutzdächer	län; skydd; skyddade platser; tillflykter	markis; solsegel
Zone	distrikt; landskap; län; provins; region; zon	area; distrikt; grannskap; jord zon; område; region; revir; territorium; yta; zon
Überdachungen	län; skydd; skyddade platser; tillflykter

Wiktionary Translations for län:

län

noun

hist.: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum
- Landkreis → län; distrikt; förvaltningsenhet
Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz
- Landkreis → län; distrikt; förvaltningsenhet
administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen)
- Landkreis → län; distrikt; förvaltningsenhet

Cross Translation:

From	To	Via
• län	→ Grafschaft; Landkreis; Bezirk; County	↔ county — administrative region of various countries
• län	→ Provinz; Land	↔ province — A subdivision of government usually one step below the national level

External Machine Translations:

Related Translations for lån

statligt lån

German

Detailed Translations for lån from German to Swedish

LAN:

LAN

LAN (lokales Netzwerk; Firmennetzwerk)
lokalt nätverk; företagsnätverk; LAN

Translation Matrix for LAN:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
LAN	Firmennetzwerk; LAN; lokales Netzwerk
företagsnätverk	Firmennetzwerk; LAN; lokales Netzwerk
lokalt nätverk	Firmennetzwerk; LAN; lokales Netzwerk

External Machine Translations:

Swedish and German Translation Search Results for lån

Detailed Translations for lån from Swedish to German

LAN:

LAN

LAN (lokalt nätverk; företagsnätverk)

Translation Matrix for LAN:

lån:

lån [-ett] noun

lån (inteckning; hypotek)

lån (kredit)

lån

Translation Matrix for lån:

Synonyms for "lån":

Wiktionary Translations for lån:

län:

län [-ett] noun

län (provins; landskap; region; zon; distrikt)

län (skyddade platser; skydd; tillflykter)

Translation Matrix for län:

Wiktionary Translations for län:

Related Translations for lån

Detailed Translations for lån from German to Swedish

LAN:

LAN

LAN (lokales Netzwerk; Firmennetzwerk)

Translation Matrix for LAN: